Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
기타 건강상태 개선 이외의 목적을 위한 처치
[x]otros procedimientos con fines diferentes a la mejoría del estado de salud
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
꼬리말에 fntdef 이외의 명령이 들어 있습니다.
el postámbulo contiene una orden distinta de fntdef.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
상세불명의 건강상태 개선 이외의 목적을 위한 처치
[x]procedimiento con fines diferentes a la mejoría del estado de salud, no especificado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
그런데 이 고을의 백성들은 그분 이외의 다른 신을 섬겼더라 그런데 왜 그들은 분명한 예증을 대지 못하느뇨 하나님에 대하여 거짓하는 자보다 더 사악한 자가 누구이뇨
este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. ¿por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? ¿hay alguien que sea más impío que quien inventa una mentira contra alá?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
로고는 회사 또는 제품, 서비스에 관한 기사 출판이나 뉴스 방영 이외에는 복사, 배포, 사용할 수 없습니다.
los logos no pueden copiarse, distribuirse ni usarse a menos que vayan en un artículo o comentario de prensa acerca de la empresa o el producto o servicio correspondiente.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: