Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
이 외 에 도 많 은 말 로 욕 하 더
aye emthethela nezinye izinto ezininzi, enyelisa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
이 제 지 체 는 많 으 나 몸 은 하 나
kungoku ke maninzi okunene amalungu, kodwa mnye wona umzimba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 부 한 자 는 양 과 소 가 심 히 많 으
esisityebi yayinempahla emfutshane neenkomo ezininzi kunene.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
온 욥 바 사 람 이 알 고 많 이 주 를 믿 더
kwesuka ke oko kwazeka kuyo yonke iyopa; baba baninzi abakholwayo enkosini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
마 침 멀 리 서 많 은 돼 지 떼 가 먹 고 있 는 지
bekukho ke mgama kubo ugxuba olukhulu lweehagu lusidla.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 리 하 여 거 기 서 많 은 사 람 이 예 수 를 믿 으 니
bathi abaninzi bakholwa kuye khona apho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
긍 휼 과 평 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다
uthi, makwandiswe kuni inceba noxolo nothando.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 살 을 날 려 저 희 를 흩 으 심 이 여 많 은 번 개 로 파 하 셨 도
wathuma iintolo zakhe, wabaphangalalisa; yamininzi imibane, wabadubaduba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
거 짓 선 지 자 가 많 이 일 어 나 많 은 사 람 을 미 혹 하 게 하 겠 으
kwaye kuya kuvela abaprofeti ababuxoki babe baninzi, balahlekise abantu abaninzi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 러 나 먼 저 된 자 로 서 나 중 되 고 나 중 된 자 로 서 먼 저 될 자 가 많 으 니
ke baninzi abokuqala abaya kuba ngabokugqibela, nabokugqibela abaya kuba ngabokuqala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 리 하 면 그 것 이 너 로 장 수 하 여 많 은 해 를 누 리 게 하 며 평 강 을 더 하 게 하 리
kuba iya kukongeza imihla emide, neminyaka yobomi, noxolo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
많 은 물 가 에 거 하 여 재 물 이 많 은 자 여, 네 탐 람 의 한 정, 네 결 국 이 이 르 렀 도
wena uhleliyo phezu kwamanzi amaninzi, ubuncwane bakho buninzi; kufikile ukuphela kwakho, isilinganiselo senzuzo yakho embi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
많 이 친 후 에 옥 에 가 두 고 간 수 에 게 분 부 하 여 ` 든 든 히 지 키 라' 하
bathi, bakuba bebabethe imivumbo emininzi, babaphosa entolongweni, bamthethela umgcini wababanjwa ukuba abagcine ngokunqabileyo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: