Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a post published in january on pmc’s blog, education
في منشور نُشر في يناير / كانون الثاني على مدونة شركة pmc education
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effect of nursing guidelines on quality of life for patient's undergoing trans hepatic arterial chemoembolization
تأثير إرشادات التمريض على جودة الحياة للمريض الذي يخضع للانصمام الكيميائي الشرياني الكبدي
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when james left the hat cleaning shop he walked three blocks out of his way home to look over the goods of a second hand bookstall. on the sidewalk stands he had more than once picked up a paper covered volume of clark russell at half price.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/in this contribution we focus on cross border migration and how it is related to processes of identity formation. we conceive cross border migration as a movement across the borders of (nation )states, regardless whether it occurs long distance or nearby. it differs from commuting in the sense that the people concerned settle in a place, an environment that differs from the region where they originated. in a stable border context where cross border flows of people are effectively regulated the
ج / في هذه المساهمة نركز على الهجرة عبر الحدود وكيفية ارتباطها بعمليات تشكيل الهوية. نحن نتصور الهجرة عبر الحدود على أنها حركة عبر حدود الدول (القومية) ، بغض النظر عما إذا كانت تحدث لمسافات طويلة أو قريبة. إنه يختلف عن التنقل بمعنى أن الأشخاص المعنيين يستقرون في مكان ، بيئة تختلف عن المنطقة التي نشأوا فيها. في سياق حدودي مستقر حيث يتم تنظيم تدفقات الأشخاص عبر الحدود بشكل فعال
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.