Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terra
en noag was ses honderd jaar oud toe die watervloed oor die aarde gekom het.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem pondus auri quod adferebatur salomoni per annos singulos sescentorum sexaginta sex talentorum aur
en die gewig van salomo se inkomste aan goud in een jaar was ses honderd ses en sestig talente goud,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fecit igitur rex salomon ducentas hastas aureas de summa sescentorum aureorum qui in hastis singulis expendebantu
en koning salomo het twee honderd groot skilde van geslae goud gemaak; ses honderd sikkels geslae goud het hy op elke groot skild gebruik;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro saul morabatur in extrema parte gabaa sub malogranato quae erat in magron et erat populus cum eo quasi sescentorum viroru
en saul het gesit op die grens van gíbea onder die granaatboom wat by migron staan; en die manskappe by hom was omtrent ses honderd man.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: