Ask Google

Results for sapiente translation from Latin to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

atque utinam taceretis ut putaremini esse sapiente

Arabic

ليتكم تصمتون صمتا. يكون ذلك لكم حكمة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam rex omnis terrae Deus psallite sapiente

Arabic

هلموا انظروا اعمال الله كيف جعل خربا في الارض‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

libenter enim suffertis insipientes cum sitis ipsi sapiente

Arabic

فانكم بسرور تحتملون الاغبياء اذ انتم عقلاء.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

melius est a sapiente corripi quam stultorum adulatione decip

Arabic

لانه كصوت الشوك تحت القدر هكذا ضحك الجهال. هذا ايضا باطل.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quae non exaudiet vocem incantantium et venefici incantantis sapiente

Arabic

‎هيأوا شبكة لخطواتي. انحنت نفسي. حفروا قدامي حفرة. سقطوا في وسطها. سلاه

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente

Arabic

لذلك فلتخفه الناس. كل حكيم القلب لا يراعي

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente

Arabic

فانظروا كيف تسلكون بالتدقيق لا كجهلاء بل كحكماء

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente

Arabic

ولكن ارجعوا كلكم وتعالوا فلا اجد فيكم حكيما.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

itaque misi Heliezer et Arihel et Semeam et Helnathan et Iarib et alterum Helnathan et Nathan et Zacchariam et Mesolam principes et Ioarib et Helnathan sapiente

Arabic

فارسلت الى اليعزر واريئيل وشمعيا والناثان وياريب والناثان وناثان وزكريا ومشلام الرؤوس والى يوياريب والناثان الفهيمين

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixerunt venite et cogitemus contra Hieremiam cogitationes non enim peribit lex a sacerdote neque consilium a sapiente nec sermo a propheta venite et percutiamus eum lingua et non adtendamus ad universos sermones eiu

Arabic

فقالوا هلم فنفكر على ارميا افكارا لان الشريعة لا تبيد عن الكاهن ولا المشورة عن الحكيم ولا الكلمة عن النبي. هلم فنضربه باللسان ولكل كلامه لا نصغ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK