Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non radent caput nec barbam neque in carnibus suis facient incisura
dili sila magapaupaw sa ilang ulo ni mag-agil sa nasikuhan sa ilang bungot, ni magasamad sila sa ilang unod.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
giunsa niya ang pagpanumpa kang jehova, ug sa pagsaad sa gamhanan ni jacob:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in die illa radet dominus in novacula conducta in his qui trans flumen sunt in rege assyriorum caput et pilos pedum et barbam universa
niadtong adlawa pagaagilan sa ginoo sa ig-alagil nga inabangan ang mga bahin sa suba, bisan ilakip ang hari sa asiria, ang ulo ug ang buhok sa mga tiil; ug ang bungot usab pagaut-uton niini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu fili hominis sume tibi gladium acutum radentem pilos adsumes eum et duces per caput tuum et per barbam tuam et adsumes tibi stateram ponderis et divides eo
ug ikaw, anak sa tawo, magkuha ka ug usa ka mahait nga pinuti; ang ingon sa navaja alang sa mag-aalot, kuhaon mo kana alang kanimo, ug isaghid kana sa imong ulo ug sa imong bungot: unya magkuha ka ug timbangan sa pagtimbang, ug bahina ang buhok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: