Results for animo translation from Latin to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

vir duplex animo inconstans in omnibus viis sui

Chinese (Simplified)

心 懷 二 意 的 人 、 在 他 一 切 所 行 的 路 上 、 都 沒 有 定 見

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tristatur aliquis vestrum oret aequo animo est psalla

Chinese (Simplified)

你 們 中 間 有 受 苦 的 呢 、 他 就 該 禱 告 。 有 喜 樂 的 呢 、 他 就 該 歌 頌

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum esset amaro animo oravit dominum flens largite

Chinese (Simplified)

哈 拿 心 裡 愁 苦 、 就 痛 痛 哭 泣 、 祈 禱 耶 和 華

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quodcumque facitis ex animo operamini sicut domino et non hominibu

Chinese (Simplified)

無 論 作 甚 麼 、 都 要 從 心 裡 作 、 像 是 給 主 作 的 、 不 是 給 人 作 的

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

stultitia hominis subplantat gressus eius et contra deum fervet animo su

Chinese (Simplified)

人 的 愚 昧 、 傾 敗 他 的 道 . 他 的 心 也 抱 怨 耶 和 華

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

melior est patiens viro forte et qui dominatur animo suo expugnatore urbiu

Chinese (Simplified)

不 輕 易 發 怒 的 、 勝 過 勇 士 . 治 服 己 心 的 、 強 如 取 城

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fian

Chinese (Simplified)

你 們 作 父 親 的 、 不 要 惹 兒 女 的 氣 、 恐 怕 他 們 失 了 志 氣

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

congregati sunt pariter ut pugnarent contra iosue et israhel uno animo eademque sententi

Chinese (Simplified)

就 都 聚 集 、 同 心 合 意 的 、 要 與 約 書 亞 和 以 色 列 人 爭 戰

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio enim nullius animae erit ex vobis praeterquam navi

Chinese (Simplified)

現 在 我 還 勸 你 們 放 心 . 你 們 的 性 命 、 一 個 也 不 失 喪 、 惟 獨 失 喪 這 船

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque ei armiger suus fac omnia quae placent animo tuo perge quo cupis ero tecum ubicumque volueri

Chinese (Simplified)

拿 兵 器 的 對 他 說 、 隨 你 的 心 意 行 罷 . 你 可 以 上 去 、 我 必 跟 隨 你 、 與 你 同 心

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et impleta est civitas confusione et impetum fecerunt uno animo in theatrum rapto gaio et aristarcho macedonibus comitibus paul

Chinese (Simplified)

滿 城 都 轟 動 起 來 . 眾 人 拿 住 與 保 羅 同 行 的 馬 其 頓 人 該 猶 、 和 亞 里 達 古 、 齊 心 擁 進 戲 園 裡 去

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixeruntque ei filii dan cave ne ultra loquaris ad nos et veniant ad te viri animo concitati et ipse cum omni domo tua perea

Chinese (Simplified)

但 人 對 米 迦 說 、 你 不 要 使 我 們 聽 見 你 的 聲 音 、 恐 怕 有 性 暴 的 人 攻 擊 你 、 以 致 你 和 你 的 全 家 盡 都 喪 命

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

lustravi universa animo meo ut scirem et considerarem et quaererem sapientiam et rationem et ut cognoscerem impietatem stulti et errorem inprudentiu

Chinese (Simplified)

我 得 知 有 等 婦 人 、 比 死 還 苦 、 他 的 心 是 網 羅 、 手 是 鎖 鍊 . 凡 蒙   神 喜 悅 的 人 、 必 能 躲 避 他 . 有 罪 的 人 、 卻 被 他 纏 住 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque philisthim super te samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod dominus recessisset ab e

Chinese (Simplified)

大 利 拉 說 、 參 孫 哪 、 非 利 士 人 拿 你 來 了 。 參 孫 從 睡 中 醒 來 、 心 裡 說 、 我 要 像 前 幾 次 出 去 活 動 身 體 . 他 卻 不 知 道 耶 和 華 已 經 離 開 他 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit ergo ad eum hiezabel uxor eius grandis auctoritatis es et bene regis regnum israhel surge et comede panem et aequo esto animo ego dabo tibi vineam naboth hiezrahelita

Chinese (Simplified)

王 后 耶 洗 別 對 亞 哈 說 、 你 現 在 是 治 理 以 色 列 國 不 是 、 只 管 起 來 、 心 裡 暢 暢 快 快 的 喫 飯 、 我 必 將 耶 斯 列 人 拿 伯 的 葡 萄 園 給 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et recordaberis cuncti itineris per quod adduxit te dominus deus tuus quadraginta annis per desertum ut adfligeret te atque temptaret et nota fierent quae in tuo animo versabantur utrum custodires mandata illius an no

Chinese (Simplified)

你 也 要 記 念 耶 和 華 你 的   神 在 曠 野 引 導 你 、 這 四 十 年 、 是 要 苦 煉 你 、 試 驗 你 、 要 知 道 你 心 內 如 何 、 肯 守 他 的 誡 命 不 肯

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu autem salomon fili mi scito deum patris tui et servi ei corde perfecto et animo voluntario omnia enim corda scrutatur dominus et universas mentium cogitationes intellegit si quaesieris eum invenies si autem dereliqueris illum proiciet te in aeternu

Chinese (Simplified)

我 兒 所 羅 門 哪 、 你 當 認 識 耶 和 華 你 父 的   神 、 誠 心 樂 意 地 事 奉 他 . 因 為 他 鑒 察 眾 人 的 心 、 知 道 一 切 心 思 意 念 . 你 若 尋 求 他 、 他 必 使 你 尋 見 . 你 若 離 棄 他 、 他 必 永 遠 丟 棄 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,170,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK