Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ante illud altare holocaust
把 燔 祭 壇 、 安 在 帳 幕 門 前
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non est timor dei ante oculos eoru
他 們 眼 中 不 怕 神 。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ecce homo quidam hydropicus erat ante illu
在 他 面 前 有 一 個 患 水 臌 的 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et existimabam cognoscere hoc labor est ante m
在 地 的 山 頂 上 、 五 穀 必 然 茂 盛 . 〔 五 穀 必 然 茂 盛 或 作 有 一 把 五 穀 〕 所 結 的 穀 實 、 要 響 動 如 利 巴 嫩 的 樹 林 . 城 裡 的 人 、 要 發 旺 如 地 上 的 草
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
frustra autem iacitur rete ante oculos pinnatoru
好 像 飛 鳥 、 網 羅 設 在 眼 前 仍 不 躲 避
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
他 在 萬 有 之 先 . 萬 有 也 靠 他 而 立
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eiu
在 他 前 面 有 瘟 疫 流 行 、 在 他 腳 下 有 熱 症 發 出
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arcam et vectes propitiatorium et velum quod ante illud oppanditu
桌 子 、 和 桌 子 的 杠 、 與 桌 子 的 一 切 器 具 、 並 陳 設 餅
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas aresci
尚 青 的 時 候 、 還 沒 有 割 下 、 比 百 樣 的 草 先 枯 槁
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
以 致 他 的 口 厭 棄 食 物 、 心 厭 惡 美 味
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adpropinquante autem iam proelio stabit sacerdos ante aciem et sic loquetur ad populu
你 們 將 要 上 陣 的 時 候 、 祭 司 要 到 百 姓 面 前 宣 告
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ante faciem portae quae pertingebat usque ad faciem vestibuli portae interioris quinquaginta cubito
從 大 門 口 到 內 廊 前 、 共 五 十 肘
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque iosue verba finisset et septem sacerdotes septem bucinis clangerent ante arcam foederis domin
約 書 亞 對 百 姓 說 完 了 話 、 七 個 祭 司 拿 七 個 羊 角 走 在 耶 和 華 面 前 吹 角 、 耶 和 華 的 約 櫃 在 他 們 後 面 跟 隨
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: