From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dominus deus exercituum dominus memoriale eiu
見 上
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et factum est verbum domini exercituum dicen
萬 軍 之 耶 和 華 的 話 臨 到 我 說
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
萬 軍 之 耶 和 華 的 話 就 臨 到 我 說
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus exercituum interroga sacerdotes legem dicen
說 、 若 有 人 用 衣 襟 兜 聖 肉 、 這 衣 襟 挨 著 餅 、 或 湯 、 或 酒 、 或 油 、 或 別 的 食 物 、 便 算 為 聖 麼 . 祭 司 說 、 不 算 為 聖
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe
我 們 救 贖 主 的 名 是 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 聖 者
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e
大 衛 日 見 強 盛 、 因 為 萬 軍 之 耶 和 華 與 他 同 在
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ingrediebatur proficiens atque succrescens et dominus deus exercituum erat cum e
大 衛 日 見 強 盛 、 因 為 耶 和 華 萬 軍 之 神 與 他 同 在
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dominum exercituum ipsum sanctificate ipse pavor vester et ipse terror veste
但 要 尊 萬 軍 之 耶 和 華 為 聖 . 以 他 為 你 們 所 當 怕 的 、 所 當 畏 懼 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
consummationem enim et adbreviationem dominus deus exercituum faciet in medio omnis terra
因 為 主 萬 軍 之 耶 和 華 、 在 全 地 之 中 、 必 成 就 所 定 規 的 結 局
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixit helias vivit dominus exercituum ante cuius vultum sto quia hodie apparebo e
以 利 亞 說 、 我 指 著 所 事 奉 永 生 的 萬 軍 之 耶 和 華 起 誓 、 我 今 日 必 使 亞 哈 得 見 我
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce ego ad te superbe dicit dominus deus exercituum quia venit dies tuus tempus visitationis tua
主 萬 軍 之 耶 和 華 說 、 你 這 狂 傲 的 阿 、 我 與 你 反 對 . 因 為 我 追 討 你 的 日 子 已 經 來 到
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de civitate enim sancta vocati sunt et super deum israhel constabiliti sunt dominus exercituum nomen eiu
( 他 們 自 稱 為 聖 城 的 人 、 所 倚 靠 的 是 名 為 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aperuit dominus thesaurum suum et protulit vasa irae suae quoniam opus est domino deo exercituum in terra chaldeoru
耶 和 華 已 經 開 了 武 庫 、 拿 出 他 惱 恨 的 兵 器 . 因 為 主 萬 軍 之 耶 和 華 、 在 迦 勒 底 人 之 地 有 當 作 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque noluerint accipere calicem de manu ut bibant dices ad eos haec dicit dominus exercituum bibentes bibeti
他 們 若 不 肯 從 你 手 接 這 杯 喝 、 你 就 要 對 他 們 說 、 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 、 你 們 一 定 要 喝
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cui benedixit dominus exercituum dicens benedictus populus meus aegypti et opus manuum mearum assyrio hereditas autem mea israhe
因 為 萬 軍 之 耶 和 華 賜 福 給 他 們 、 說 、 埃 及 我 的 百 姓 、 亞 述 我 手 的 工 作 、 以 色 列 我 的 產 業 、 都 有 福 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
domine exercituum deus israhel qui sedes super cherubin tu es deus solus omnium regnorum terrae tu fecisti caelum et terra
坐 在 二 惹 韁 皎 上 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 阿 、 你 、 惟 有 你 、 是 天 下 萬 國 的 神 . 你 曾 創 造 天 地
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adhuc clama dicens haec dicit dominus exercituum adhuc affluent civitates meae bonis et consolabitur dominus adhuc sion et eliget adhuc hierusale
你 要 再 宣 告 說 、 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 、 我 的 城 邑 、 必 再 豐 盛 發 達 . 耶 和 華 必 再 安 慰 錫 安 、 揀 選 耶 路 撒 冷
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit dominus exercituu
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 、 到 那 日 、 這 事 在 餘 剩 的 民 眼 中 看 為 希 奇 、 在 我 眼 中 也 看 為 希 奇 麼 . 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: