Results for fluviorum translation from Latin to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Chinese

Info

Latin

fluviorum

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

portae fluviorum apertae sunt et templum ad solum dirutu

Chinese (Simplified)

河 閘 開 放 、 宮 殿 沖 沒

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in luce

Chinese (Simplified)

他 封 閉 水 不 得 滴 流 . 使 隱 藏 的 物 顯 露 出 來

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eiu

Chinese (Simplified)

像 尼 羅 河 漲 發 、 像 江 河 之 水 翻 騰 的 是 誰 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dominus enim deus tuus introducet te in terram bonam terram rivorum aquarumque et fontium in cuius campis et montibus erumpunt fluviorum abyss

Chinese (Simplified)

因 為 耶 和 華 你   神 領 你 進 入 美 地 、 那 地 有 河 、 有 泉 、 有 源 、 從 山 谷 中 流 出 水 來

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia solummodo ibi magnificus dominus noster locus fluviorum rivi latissimi et patentes non transibit per eum navis remigum neque trieris magna transgredietur eu

Chinese (Simplified)

在 那 裡 耶 和 華 必 顯 威 嚴 與 我 們 同 在 、 當 作 江 河 寬 闊 之 地 . 其 中 必 沒 有 盪 槳 搖 櫓 的 船 來 往 、 也 沒 有 威 武 的 船 經 過

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,619,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK