Results for hominibu translation from Latin to Chinese (Simplified)

apparuit enim gratia dei salutaris omnibus hominibu
因 為 神 救 眾 人 的 恩 典 、 已 經 顯 明 出 來

cum bona voluntate servientes sicut domino et non hominibu
甘 心 事 奉 、 好 像 服 事 主 、 不 像 服 事 人

et invenies gratiam et disciplinam bonam coram deo et hominibu
這 樣 、 你 必 在 神 和 世 人 眼 前 蒙 恩 寵 、 有 聰 明

providemus enim bona non solum coram deo sed etiam coram hominibu
我 們 留 心 行 光 明 的 事 、 不 但 在 主 面 前 、 就 在 人 面 前 、 也 是 這 樣

puer autem samuhel proficiebat atque crescebat et placebat tam deo quam hominibu
孩 子 撒 母 耳 漸 漸 長 大 、 耶 和 華 與 人 越 發 喜 愛 他

propter quod dicit ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibu
所 以 經 上 說 、 『 他 升 上 高 天 的 時 候 、 擄 掠 了 仇 敵 、 將 各 樣 的 恩 賜 賞 給 人 。

epistula nostra vos estis scripta in cordibus nostris quae scitur et legitur ab omnibus hominibu
你 們 就 是 我 們 的 薦 信 、 寫 在 我 們 的 心 裡 、 被 眾 人 所 知 道 所 念 誦 的

nulli malum pro malo reddentes providentes bona non tantum coram deo sed etiam coram omnibus hominibu
不 要 以 惡 報 惡 、 眾 人 以 為 美 的 事 、 要 留 心 去 作

et haec lex super filiabus salphaad a domino promulgata est nubant quibus volunt tantum ut suae tribus hominibu
論 到 西 羅 非 哈 的 眾 女 兒 、 耶 和 華 這 樣 吩 咐 說 ． 他 們 可 以 隨 意 嫁 人 、 只 是 要 嫁 同 宗 支 派 的 人

puto enim deus nos apostolos novissimos ostendit tamquam morti destinatos quia spectaculum facti sumus mundo et angelis et hominibu
我 想 神 把 我 們 使 徒 明 明 列 在 末 後 、 好 像 定 死 罪 的 囚 犯 ． 因 為 我 們 成 了 一 臺 戲 、 獻 給 世 人 和 天 使 觀 看

fidelis sermo est et de his volo te confirmare ut curent bonis operibus praeesse qui credunt deo haec sunt bona et utilia hominibu
這 話 是 可 信 的 、 我 也 願 你 把 這 些 事 、 切 切 實 實 的 講 明 、 使 那 些 已 信 神 的 人 、 留 心 作 正 經 事 業 。 〔 或 作 留 心 行 善 〕 這 都 是 美 事 、 並 且 與 人 有 益