Results for igne translation from Latin to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu

Chinese (Simplified)

在 那 裡 蟲 是 不 死 的 、 火 是 不 滅 的

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

terra de qua oriebatur panis in loco suo igne subversa es

Chinese (Simplified)

至 於 地 、 能 出 糧 食 . 地 內 好 像 被 火 翻 起 來

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex e

Chinese (Simplified)

祭 司 的 素 祭 都 要 燒 了 、 卻 不 可 喫

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cadent super eos carbones in igne deicies eos in miseriis non subsisten

Chinese (Simplified)

我 若 說 、 黑 暗 必 定 遮 蔽 我 、 我 周 圍 的 亮 光 必 成 為 黑 夜

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et congregabo vos et succendam vos in igne furoris mei et conflabimini in medio eiu

Chinese (Simplified)

我 必 聚 集 你 們 、 把 我 烈 怒 的 火 吹 在 你 們 身 上 . 你 們 就 在 其 中 鎔 化

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

congere ossa quae igne succendam consumentur carnes et concoquetur universa conpositio et ossa tabescen

Chinese (Simplified)

添 上 木 柴 、 使 火 覂 旺 、 將 肉 煮 爛 、 把 湯 熬 濃 、 使 骨 頭 烤 焦

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adolebuntque ea super altare in holocaustum lignis igne subposito in oblationem suavissimi odoris domin

Chinese (Simplified)

亞 倫 的 子 孫 、 要 把 這 些 燒 在 壇 的 燔 祭 上 、 就 是 在 火 的 柴 上 、 是 獻 與 耶 和 華 為 馨 香 的 火 祭

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ab his tribus plagis occisa est tertia pars hominum de igne et fumo et sulphure qui procedebat ex ore ipsoru

Chinese (Simplified)

口 中 所 出 來 的 火 、 與 煙 、 並 硫 磺 、 這 三 樣 災 殺 了 人 的 三 分 之 一

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum transieris per aquas tecum ero et flumina non operient te cum ambulaveris in igne non conbureris et flamma non ardebit in t

Chinese (Simplified)

你 從 水 中 經 過 、 我 必 與 你 同 在 . 你 昋 過 江 河 、 水 必 不 漫 過 你 . 你 從 火 中 行 過 、 必 不 被 燒 、 火 燄 也 不 覂 在 你 身 上

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris domin

Chinese (Simplified)

要 拿 著 鳥 的 兩 個 翅 膀 、 把 鳥 撕 開 、 只 是 不 可 撕 斷 . 祭 司 要 在 壇 上 在 火 的 柴 上 焚 燒 . 這 是 燔 祭 、 是 獻 與 耶 和 華 為 馨 香 的 火 祭

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cui azahel ait quare dominus meus flet at ille respondit quia scio quae facturus sis filiis israhel mala civitates eorum munitas igne succendes et iuvenes eorum interficies gladio et parvulos eorum elides et praegnantes divide

Chinese (Simplified)

哈 薛 說 、 我 主 為 甚 麼 哭 . 回 答 說 、 因 為 我 知 道 你 必 苦 害 以 色 列 人 . 用 火 焚 燒 他 們 的 保 障 、 用 刀 殺 死 他 們 的 壯 丁 、 摔 死 他 們 的 嬰 孩 、 剖 開 他 們 的 孕 婦

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quas igne succendens dimisit ut huc illucque discurrerent quae statim perrexerunt in segetes philisthinorum quibus succensis et conportatae iam fruges et adhuc stantes in stipula concrematae sunt in tantum ut vineas quoque et oliveta flamma consumere

Chinese (Simplified)

點 覂 火 把 、 就 放 狐 狸 進 入 非 利 士 人 站 著 的 禾 稼 、 將 堆 集 的 禾 捆 、 和 未 割 的 禾 稼 、 並 橄 欖 園 盡 都 燒 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,037,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK