Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eremita ne credite
不相信
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videte ne quis sciat
誰にも知らせないでください
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne comedatis quae inmunda sun
凡 可 憎 的 物 都 不 可 喫
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ex operibus ut ne quis glorietu
也 不 是 出 於 行 為 、 免 得 有 人 自 誇
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea dico vobis omnia quaecumque orantes petitis credite quia accipietis et veniet vobi
所 以 我 告 訴 你 們 、 凡 你 們 禱 告 祈 求 的 、 無 論 是 甚 麼 、 只 要 信 是 得 著 的 、 就 必 得 著
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
說 、 日 期 滿 了 、 神 的 國 近 了 . 你 們 當 悔 改 、 信 福 音
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et comminatus est eis ne cui dicerent de ill
耶 穌 就 禁 戒 他 們 、 不 要 告 訴 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent ho
耶 穌 切 切 的 囑 咐 他 們 、 不 可 將 這 事 告 訴 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cave ne derelinquas leviten omni tempore quo versaris in terr
你 要 謹 慎 、 在 你 所 住 的 地 方 、 永 不 可 丟 棄 利 未 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiati
我 們 與 神 同 工 的 、 也 勸 你 們 、 不 可 徒 受 他 的 恩 典
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda
所 以 你 當 謹 慎 、 清 酒 濃 酒 都 不 可 喝 、 一 切 不 潔 之 物 也 不 可 喫
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alioquin propter opera ipsa credite amen amen dico vobis qui credit in me opera quae ego facio et ipse faciet et maiora horum faciet quia ego ad patrem vad
我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 、 我 所 作 的 事 、 信 我 的 人 也 要 作 . 並 且 要 作 比 這 更 大 的 事 . 因 為 我 往 父 那 裡 去
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque mane surrexissent egressi sunt per desertum thecuae profectisque eis stans iosaphat in medio eorum dixit audite me iuda et omnes habitatores hierusalem credite in domino deo vestro et securi eritis credite prophetis eius et cuncta evenient prosper
次 日 清 早 眾 人 起 來 、 往 提 哥 亞 的 曠 野 去 . 出 去 的 時 候 、 約 沙 法 站 著 說 、 猶 大 人 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 哪 、 要 聽 我 說 、 信 耶 和 華 你 們 的 神 、 就 必 立 穩 . 信 他 的 先 知 就 必 亨 通
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: