From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et singuli principes de tribubus singuli
又 要 從 每 支 派 中 、 選 一 個 首 領 幫 助 他 們
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu adsume planctum super principes israhe
你 當 為 以 色 列 的 王 作 起 哀 歌
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per me principes imperant et potentes decernunt iustitia
王 子 和 首 領 、 世 上 一 切 的 審 判 官 、 都 是 藉 我 掌 權
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et lazarum interficeren
但 祭 司 長 商 議 連 拉 撒 路 也 要 殺 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
以 上 都 是 利 未 人 著 名 的 族 長 、 住 在 耶 路 撒 冷
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci
人 的 禮 物 、 為 他 開 路 、 引 他 到 高 位 的 人 面 前
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan
他 使 君 王 蒙 羞 被 辱 、 放 鬆 有 力 之 人 的 腰 帶
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque accessissent principes exercitus ad mosen et tribuni centurionesque dixerun
帶 領 千 軍 的 各 軍 長 、 就 是 千 夫 長 、 百 夫 長 、 都 近 前 來 見 摩 西
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erant enim in tanis principes tui et nuntii tui usque ad anes pervenerun
他 們 的 首 領 已 在 瑣 安 、 他 們 的 使 臣 到 了 哈 內 斯
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu
祭 司 長 、 和 猶 太 人 的 首 領 、 向 他 控 告 保 羅
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
次 日 、 就 是 豫 備 日 的 第 二 天 、 祭 司 長 和 法 利 賽 人 聚 集 、 來 見 彼 拉 多 、 說
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eiu
世 上 的 君 王 一 齊 起 來 、 臣 宰 也 聚 集 、 要 敵 擋 主 、 並 主 的 受 高 膏 者 。 〔 或 作 基 督 〕
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
世 上 的 君 王 一 齊 起 來 、 臣 宰 一 同 商 議 、 要 敵 擋 耶 和 華 、 並 他 的 受 膏 者
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
君 王 阿 、 要 聽 . 王 子 阿 、 要 側 耳 而 聽 . 我 要 向 耶 和 華 歌 唱 . 我 要 歌 頌 耶 和 華 以 色 列 的 神
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
audite haec principes domus iacob et iudices domus israhel qui abominamini iudicium et omnia recta pervertiti
雅 各 家 的 首 領 、 以 色 列 家 的 官 長 阿 、 當 聽 我 的 話 . 你 們 厭 惡 公 平 、 在 一 切 事 上 屈 枉 正 直
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: