From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimisitque populum singulos in possessionem sua
於 是 約 書 亞 打 發 百 姓 各 歸 自 己 的 地 業 去 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et duas alias per singulos angulos tabernaculi retr
帳 幕 後 面 的 拐 角 、 作 板 兩 塊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elige duodecim viros singulos per singulas tribu
你 從 民 中 要 揀 選 十 二 個 人 、 每 支 派 一 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et decem principes cum eo singulos de tribubus singuli
又 打 發 十 個 首 領 與 非 尼 哈 同 去 、 就 是 以 色 列 每 支 派 的 一 個 首 領 、 都 是 以 色 列 軍 中 的 統 領
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
decimam decimae per agnos singulos qui sunt simul septem agn
為 那 七 隻 羊 羔 每 隻 要 獻 伊 法 十 分 之 一
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
parate duodecim viros de tribubus israhel singulos per singulas tribu
你 們 現 在 要 從 以 色 列 支 派 中 揀 選 十 二 個 人 、 每 支 派 一 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant acceperunt singulos denario
約 在 酉 初 雇 的 人 來 了 、 各 人 得 了 一 錢 銀 子
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eoru
又 有 舌 頭 如 火 焰 顯 現 出 來 、 分 開 落 在 他 們 各 人 頭 上
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum eo eram cuncta conponens et delectabar per singulos dies ludens coram eo omni tempor
那 時 、 我 在 他 那 裡 為 工 師 、 日 日 為 他 所 喜 愛 、 常 常 在 他 面 前 踴 躍
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dabis per singulos boves similae tres decimas conspersae oleo quod habeat medium mensurae hi
就 要 把 細 麵 伊 法 十 分 之 三 、 並 油 半 欣 、 調 和 作 素 祭 、 和 公 牛 一 同 獻 上
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
atque in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per singulos vitulos per arietes dua
同 獻 的 素 祭 用 調 油 的 細 麵 、 為 每 隻 公 牛 要 獻 伊 法 十 分 之 三 . 為 一 隻 公 羊 要 獻 伊 法 十 分 之 二
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ibat per singulos annos circumiens bethel et galgal et masphat et iudicabat israhelem in supradictis loci
他 每 年 巡 行 到 伯 特 利 、 吉 甲 、 米 斯 巴 、 在 這 幾 處 審 判 以 色 列 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuius domum in singulos dividens viros invenit achan filium charmi filii zabdi filii zare de tribu iud
使 撒 底 的 家 室 、 按 著 人 丁 、 一 個 一 個 地 近 前 來 、 就 取 出 猶 大 支 派 的 人 謝 拉 的 曾 孫 、 撒 底 的 孫 子 、 迦 米 的 兒 子 亞 干
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et tres decimas similae oleo conspersae in sacrificio per singulos vitulos et duas decimas similae oleo conspersae per singulos ariete
每 隻 公 牛 、 要 用 調 油 的 細 麵 伊 法 十 分 之 三 、 作 為 素 祭 、 那 隻 公 羊 也 用 調 油 的 細 麵 伊 法 十 分 之 二 、 作 為 素 祭
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dereliquit itaque ibi coram arca foederis domini asaph et fratres eius ut ministrarent in conspectu arcae iugiter per singulos dies et vices sua
大 衛 派 亞 薩 和 他 的 弟 兄 、 在 約 櫃 前 常 常 事 奉 耶 和 華 、 一 日 盡 一 日 的 職 分
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
audivit ergo moses flentem populum per familias singulos per ostia tentorii sui iratusque est furor domini valde sed et mosi intoleranda res visa es
摩 西 聽 見 百 姓 、 各 在 各 家 的 帳 棚 門 口 哭 號 。 耶 和 華 的 怒 氣 便 大 發 作 、 摩 西 就 不 喜 悅
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et in libamentis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos qui sunt simul vituli tredecim et duas decimas arieti uno id est simul arietibus duobu
同 獻 的 素 祭 用 調 油 的 細 麵 、 為 那 十 三 隻 公 牛 每 隻 要 獻 伊 法 十 分 之 三 . 為 那 兩 隻 公 羊 、 每 隻 要 獻 伊 法 十 分 之 二
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixit autem dominus ad mosen ecce ego pluam vobis panes de caelo egrediatur populus et colligat quae sufficiunt per singulos dies ut temptem eum utrum ambulet in lege mea an no
耶 和 華 對 摩 西 說 、 我 要 將 糧 食 從 天 降 給 你 們 、 百 姓 可 以 出 去 、 每 天 收 每 天 的 分 、 我 好 試 驗 他 們 遵 不 遵 我 的 法 度
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
argentum autem et aurum dedit ioiachim pharaoni cum indixisset terrae per singulos ut conferretur iuxta praeceptum pharaonis et unumquemque secundum vires suas exegit tam argentum quam aurum de populo terrae ut daret pharaoni nech
約 雅 敬 將 金 銀 給 法 老 、 遵 著 法 老 的 命 向 國 民 徵 取 金 銀 . 按 著 各 人 的 力 量 派 定 、 索 要 金 銀 、 好 給 法 老 尼 哥
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et super torrentem orietur in ripis eius ex utraque parte omne lignum pomiferum non defluet folium ex eo et non deficiet fructus eius per singulos menses adferet primitiva quia aquae eius de sanctuario egredientur et erunt fructus eius in cibum et folia eius ad medicina
在 河 這 邊 、 與 那 邊 的 岸 上 、 必 生 長 各 類 的 樹 木 . 其 果 可 作 食 物 、 葉 子 不 枯 乾 、 果 子 不 斷 絕 . 每 月 必 結 新 果 子 、 因 為 這 水 是 從 聖 所 流 出 來 的 . 樹 上 的 果 子 、 必 作 食 物 、 葉 子 乃 為 治 病
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: