Results for verbum domini translation from Latin to Chinese (Simplified)

et factum est verbum domini ad me dicen
耶 和 華 的 話 臨 到 我 說

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米 說

ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum domini venia
他 們 對 我 說 、 耶 和 華 的 話 在 那 裡 呢 、 叫 這 話 應 驗 罷

et dixit isaias ad ezechiam audi verbum domini exercituu
以 賽 亞 對 希 西 家 說 、 你 要 聽 萬 軍 之 耶 和 華 的 話

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen
耶 利 米 說 、 耶 和 華 的 話 臨 到 我 說

et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
耶 和 華 的 話 臨 到 亞 米 太 的 兒 子 約 拿 、 說

et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu
他 們 就 把 主 的 道 、 講 給 他 和 他 全 家 的 人 聽

audite verbum domini domus iacob et omnes cognationes domus israhe
雅 各 家 、 以 色 列 家 的 各 族 阿 、 你 們 當 聽 耶 和 華 的 話

cum autem conpleti essent decem dies factum est verbum domini ad hieremia
過 了 十 天 、 耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米

vos ergo audite verbum domini omnis transmigratio quam emisi de hierusalem in babylone
所 以 你 們 一 切 被 擄 去 的 、 就 是 我 從 耶 路 撒 冷 打 發 到 巴 比 倫 去 的 、 當 聽 耶 和 華 的 話

quibus moses cur inquit transgredimini verbum domini quod vobis non cedet in prosperu
摩 西 說 、 你 們 為 何 違 背 耶 和 華 的 命 令 呢 、 這 事 不 能 順 利 了

audite verbum domini principes sodomorum percipite auribus legem dei nostri populus gomorra
你 們 這 所 多 瑪 的 官 長 阿 、 要 聽 耶 和 華 的 話 ． 你 們 這 蛾 摩 拉 的 百 姓 阿 、 要 側 耳 聽 我 們 神 的 訓 誨

attamen audi verbum domini sedecia rex iuda haec dicit dominus ad te non morieris in gladi
猶 大 王 西 底 家 阿 、 你 還 要 聽 耶 和 華 的 話 ． 耶 和 華 論 到 你 如 此 說 、 你 必 不 被 刀 劍 殺 死

propter hoc audite verbum domini viri inlusores qui dominamini super populum meum qui est in hierusale
所 以 你 們 這 些 褻 慢 的 人 、 就 是 轄 管 住 在 耶 路 撒 冷 這 百 姓 的 、 要 聽 耶 和 華 的 話

et factum est verbum domini ad me dicens quid tu vides hieremia et dixi virgam vigilantem ego vide
耶 和 華 的 話 、 又 臨 到 我 說 、 耶 利 米 你 看 見 甚 麼 ． 我 說 、 我 看 見 一 根 杏 樹 枝

et factum est duodecimo anno in mense duodecimo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen
十 二 年 十 二 月 初 一 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 我 說

et in irritum deductum est in die illa et cognoverunt sic pauperes gregis qui custodiunt mihi quia verbum domini es
當 日 就 廢 棄 了 ． 這 樣 、 那 些 仰 望 我 的 困 苦 羊 、 就 知 道 所 說 的 是 耶 和 華 的 話

abiit ergo et fecit iuxta verbum domini cumque abisset sedit in torrente charith qui est contra iordane
於 是 以 利 亞 照 著 耶 和 華 的 話 、 去 住 在 約 但 河 東 的 基 立 溪 旁

et dices ad eos audite verbum domini reges iuda et omnis iudaea cunctique habitatores hierusalem qui ingredimini per portas ista
對 他 們 說 、 你 們 這 猶 大 君 王 、 和 猶 大 眾 人 、 並 耶 路 撒 冷 的 一 切 居 民 、 凡 從 這 些 門 進 入 的 、 都 當 聽 耶 和 華 的 話

dixit autem hieremias ad omnem populum et ad universas mulieres audite verbum domini omnis iuda qui estis in terra aegypt
耶 利 米 又 對 眾 民 和 眾 婦 女 說 、 你 們 在 埃 及 地 的 一 切 猶 大 人 、 當 聽 耶 和 華 的 話