Results for arborum translation from Latin to Croatian

et mandebant herbas et arborum cortices et radix iuniperorum erat cibus eoru
lobodu su i s grmlja lišæe brali, kao kruh jeli korijenje žukino.

cumque consumpta esset aqua in utre abiecit puerum subter unam arborum quae ibi eran
potrošivši vodu iz mješinice, ostavi dijete pod jednim grmom,

omnes decimae terrae sive de frugibus sive de pomis arborum domini sunt et illi sanctificantu
svaka desetina sa zemljišta, bilo od poljskih usjeva bilo od plodova sa stabala, pripada jahvi; to je jahvi posveæeno.

iam enim securis ad radicem arborum posita est omnis ergo arbor non faciens fructum exciditur et in ignem mittitu
veæ je sjekira položena na korijen stablima: svako dakle stablo koje ne donosi dobra roda sijeèe se i u oganj baca."

iam enim securis ad radicem arborum posita est omnis ergo arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitu
veæ je sjekira položena na korijen stablima. svako dakle stablo koje ne donosi dobroga roda, sijeèe se i u oganj baca."

et primus tuba cecinit et facta est grando et ignis mixta in sanguine et missum est in terram et tertia pars terrae conbusta est et tertia pars arborum conbusta est et omne faenum viride conbustum es
prvi zatrubi. i nastadoše tuèa i oganj, pomiješani s krvlju, i budu baèeni na zemlju. i treæina zemlje izgorje, i treæina stabala izgorje, i sva zelena trava izgorje.