Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det tibi deus de rore caeli et de pinguedine terrae abundantiam frumenti et vin
dejž tobě bůh z rosy nebeské, a z tučnosti zemské, i hojnost obilé a vína.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
unde appellavit eum abundantiam et nomen urbi inpositum est bersabee usque in praesentem die
i nazval ji seba. protož jméno města toho jest bersabé až do dnešního dne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propter quod abicientes omnem inmunditiam et abundantiam malitiae in mansuetudine suscipite insitum verbum quod potest salvare animas vestra
protož odvrhouce všelikou nečistotu, a ohyzdnost zlosti, s tichostí přijímejte vsáté slovo, kteréž může spasiti duše vaše.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si enim in unius delicto mors regnavit per unum multo magis abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vita regnabunt per unum iesum christu
nebo poněvadž pro pád jeden smrt kralovala pro jednoho, mnohemť více, kteříž by rozhojněnou milost a dar spravedlnosti přijali, v životě novém kralovati budou skrze jednoho jezukrista.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: