Results for bonum mane translation from Latin to Danish

bonum
det gode

mane
morgen

non ergo blasphemetur bonum nostru
lader derfor ikke eders gode blive bespottet!

bonum virum natura non ordo facit
nature does not make a good order

proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu
israel vragede lykken, lad så fjenden forfølge dem.

omnia autem probate quod bonum est tenet
prøver alt, beholder det gode!

mane meridie aftennat
middag

teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su
godt for en mand, at han bærer Åg i sin ungdom.

mane meridie vesper nox
middag

non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
thi det gode, som jeg vil, det gør jeg ikke; men det onde, som jeg ikke vil, det øver jeg.

fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect
han gjorde, hvad der var ret i herrens Øjne, dog ikke med et helt hjerte.

bonum autem facientes non deficiamus tempore enim suo metemus non deficiente
men når vi gøre det gode, da lader os ikke blive trætte; thi i sin tid skulle vi høste, såfremt vi ikke give tabt.

declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
han vende sig fra ondt og gøre godt; han søge fred og jage efter den!

non est bonum damnum inferre iusto nec percutere principem qui recta iudica
at straffe den, der har ret, er ilde, værre endnu at slå de ædle.

factumque est vespere et mane dies tertiu
og det blev aften, og det blev morgen, tredje dag.

et factum est vespere et mane dies quintu
og det blev aften, og det blev morgen, femte dag.

et factus est sermo domini ad me mane dicen
næste morgen kom herrens ord til mig således:

ad quos cum introisset ioseph mane et vidisset eos triste
da josef om morgenen kom ind til faraos hofmænd, der sammen med ham var i forvaring i hans herres hus, og så, at de var nedslåede,

ego diligentes me diligo et qui mane vigilant ad me invenient m
jeg elsker dem, der elsker mig, og de, der søger mig, finder mig.