Results for contremuit translation from Latin to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus es

Danish

da rystede jorden og skjalv, himlens grundvolde bæved og rysted, thi hans vrede blussede op.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est ei

Danish

vogt mig som Øjestenen, skjul mig i dine vingers skygge

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

a facie eius contremuit terra moti sunt caeli sol et luna obtenebrati sunt et stellae retraxerunt splendorem suu

Danish

foran dem skælver jorden, himlen bæver; sol og måne sortner, stjernerne mister deres glans.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

montes commoti sunt ab eo et colles adsolati sunt et contremuit terra a facie eius et orbis et omnes habitantes in e

Danish

bjergene skælver for ham, højene står og svajer; jorden krummer sig for ham, jorderig og alle, som bor der.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK