Results for lux nostrum translation from Latin to Danish

mare nostrum
middelhavet

lux
lys

panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi
giv os i dag vort daglige brød:

lux et libertas
lys, lov og frihed

nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritu
thi ingen af os lever for sig selv, og ingen dør for sig selv;

lux venit mvnvn
the light is come mvnvn

et haec scribimus vobis ut gaudium nostrum sit plenu
og dette skrive vi til eder, for at eders glæde må være fuldkommen.

quid ergo dicemus invenisse abraham patrem nostrum secundum carne
hvad skulle vi da sige, at vor stamfader abraham har vundet efter kødet?

quoniam ipse cognovit figmentum nostrum recordatus est quoniam pulvis sumu
du vil rejse dig og forbarme dig over zion, når nådens tid, når timen er inde;

unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christ
men hver enkelt af os blev nåden given efter kristi gaves mål.

quod si etiam opertum est evangelium nostrum in his qui pereunt est opertu
men om også vort evangelium er tildækket, da er det tildækket iblandt dem, som fortabes,

deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum iesum christu
men gud ske tak, som giver os sejren ved vor herre jesus kristus!

et oravimus deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo
da bad vi til vor gud og satte vagt både dag og naf for at værne os imod dem.

in ipso vita erat et vita erat lux hominu
i det var liv, og livet var menneskenes lys.

non sum liber non sum apostolus nonne iesum dominum nostrum vidi non opus meum vos estis in domin
er jeg ikke fri? er jeg ikke apostel? har jeg ikke set jesus, vor herre? er i ikke min gerning i herren?

lux angelus elimeha quorum pars magna fui hoc volo
jeg var en stor del af lyset fra den engel, hvis eneste ønske om at være

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra
hvor er vejen did, hvor lyset deler sig, hvor Østenvinden spreder sig ud over jorden?

demetrio testimonium redditur ab omnibus et ab ipsa veritate et nos autem testimonium perhibemus et nosti quoniam testimonium nostrum verum es
demetrius har et godt vidnesbyrd af alle og af sandheden selv; også vi vidne, og du ved, at vort vidnesbyrd er sandt.

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
jøderne havde nu lykke og glæde, fryd og Ære;