Results for vita mors translation from Latin to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

vita

Danish

liv

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

mors dødbringende

Danish

død

Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

mors in tabula

Danish

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sphaerotheca mors-uvae

Danish

stikkelsbærdræber

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Latin

ego sum panis vita

Danish

jeg er livets brød.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

pseudomonas mors-prunorum

Danish

bakteriekræft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

mors malis vita bonis

Danish

the death of the evils of life for the good

Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mors ultima linea rerum est

Danish

death is the line is

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pseudomonas syringae pv. mors-prunorum

Danish

stenfrugttræbakteriekræft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi

Danish

således er døden virksom i os, men livet i eder!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

sive paulus sive apollo sive cephas sive mundus sive vita sive mors sive praesentia sive futura omnia enim vestra sun

Danish

være sig paulus eller apollos eller kefas eller verden eller liv eller død eller det nærværende eller det tilkommende: alle ting ere eders;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa

Danish

thi kødets higen er død, men Åndens higen er liv og fred,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu

Danish

død og liv er i tungens vold, hvo der tøjler den, nyder dens frugt.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

stipendia enim peccati mors gratia autem dei vita aeterna in christo iesu domino nostr

Danish

thi syndens sold er død, men guds nådegave er et evigt liv i kristus jesus, vor herre.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine

Danish

thi jeg er vis på, at hverken død eller liv eller engle eller magter eller noget nærværende eller noget tilkommende eller kræfter

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

si enim in unius delicto mors regnavit per unum multo magis abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vita regnabunt per unum iesum christu

Danish

thi når på grund af dennes fald døden herskede ved den ene, da skulle meget mere de, som modtage den overvættes nåde og retfærdigheds gave, herske i liv ved den ene, jesus kristus.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,985,648,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK