Results for adulescentiae translation from Latin to English

adulescentiae
adulescentia, adulescentiae youth, young manhood; characteristic of being young, youthfulness; the young;

sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tua
let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

consumpta est caro eius a suppliciis revertatur ad dies adulescentiae sua
his flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

ossa eius implebuntur vitiis adulescentiae eius et cum eo in pulverem dormien
his bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.

scribis enim contra me amaritudines et consumere me vis peccatis adulescentiae mea
for thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

sicut fui in diebus adulescentiae meae quando secreto deus erat in tabernaculo me
as i was in the days of my youth, when the secret of god was upon my tabernacle;

et recordabor ego pacti mei tecum in diebus adulescentiae tuae et suscitabo tibi pactum sempiternu
nevertheless i will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and i will establish unto thee an everlasting covenant.

et visitasti scelus adulescentiae tuae quando subacta sunt in aegypto ubera tua et confractae mammae pubertatis tua
thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the egyptians for the paps of thy youth.

postquam enim convertisti me egi paenitentiam et postquam ostendisti mihi percussi femur meum confusus sum et erubui quoniam sustinui obprobrium adulescentiae mea
surely after that i was turned, i repented; and after that i was instructed, i smote upon my thigh: i was ashamed, yea, even confounded, because i did bear the reproach of my youth.

nonne unus fecit et residuum spiritus eius est et quid unus quaerit nisi semen dei custodite ergo spiritum vestrum et uxorem adulescentiae tuae noli despicer
and did not he make one? yet had he the residue of the spirit. and wherefore one? that he might seek a godly seed. therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.

eo quod non fueris recordata dierum adulescentiae tuae et provocasti me in omnibus his quapropter et ego vias tuas in capite tuo dedi ait dominus deus et non feci iuxta scelera tua in omnibus abominationibus tui
because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; behold, therefore i also will recompense thy way upon thine head, saith the lord god: and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations.