Results for ananias translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et mortuus est ananias propheta in anno illo mense septim

English

so hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

princeps autem sacerdotum ananias praecepit adstantibus sibi percutere os eiu

English

and the high priest ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vir autem quidam nomine ananias cum saffira uxore sua vendidit agru

English

but a certain man named ananias, with sapphira his wife, sold a possession,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fuerunt ergo inter eos de filiis iuda danihel ananias misahel et azaria

English

now among these were of the children of judah, daniel, hananiah, mishael, and azariah:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et tulit ananias propheta catenam de collo hieremiae prophetae et confregit ea

English

then hananiah the prophet took the yoke from off the prophet jeremiah's neck, and brake it.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus iudaei

English

and one ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the jews which dwelt there,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit autem ananias domine audivi a multis de viro hoc quanta mala sanctis tuis fecerit in hierusale

English

then ananias answered, lord, i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at jerusalem:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audiens autem ananias haec verba cecidit et exspiravit et factus est timor magnus in omnes qui audieran

English

and ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

erat autem quidam discipulus damasci nomine ananias et dixit ad illum in visu dominus anania at ille ait ecce ego domin

English

and there was a certain disciple at damascus, named ananias; and to him said the lord in a vision, ananias. and he said, behold, i am here, lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

post quinque autem dies descendit princeps sacerdotum ananias cum senioribus quibusdam et tertullo quodam oratore qui adierunt praesidem adversus paulu

English

and after five days ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named tertullus, who informed the governor against paul.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

heman quoque filii heman bocciau matthaniau ozihel subuhel et ierimoth ananias anani elietha geddelthi et romemthiezer et iesbacasa mellothi othir maziot

English

of heman: the sons of heman; bukkiah, mattaniah, uzziel, shebuel, and jerimoth, hananiah, hanani, eliathah, giddalti, and romamti-ezer, joshbekashah, mallothi, hothir, and mahazioth:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ait ananias in conspectu omnis populi dicens haec dicit dominus sic confringam iugum nabuchodonosor regis babylonis post duos annos dierum de collo omnium gentiu

English

and hananiah spake in the presence of all the people, saying, thus saith the lord; even so will i break the yoke of nebuchadnezzar king of babylon from the neck of all nations within the space of two full years. and the prophet jeremiah went his way.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et abiit ananias et introivit in domum et inponens ei manus dixit saule frater dominus misit me iesus qui apparuit tibi in via qua veniebas ut videas et implearis spiritu sanct

English

and ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, brother saul, the lord, even jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the holy ghost.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et factum est in anno illo in principio regni sedeciae regis iuda in anno quarto in mense quinto dixit ad me ananias filius azur propheta de gabaon in domo domini coram sacerdotibus et omni populo dicen

English

and it came to pass the same year, in the beginning of the reign of zedekiah king of judah, in the fourth year, and in the fifth month, that hananiah the son of azur the prophet, which was of gibeon, spake unto me in the house of the lord, in the presence of the priests and of all the people, saying,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,919,577,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK