Results for carbones translation from Latin to English

prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni
through the brightness before him were coals of fire kindled.

cadent super eos carbones in igne deicies eos in miseriis non subsisten
if i say, surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

sicut carbones ad prunam et ligna ad ignem sic homo iracundus suscitat rixa
as coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab e
from the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.

et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam *grando et carbones ignis
from men which are thy hand, o lord, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.

sed si esurierit inimicus tuus ciba illum si sitit potum da illi hoc enim faciens carbones ignis congeres super caput eiu
therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

heth denigrata est super carbones facies eorum et non sunt cogniti in plateis adhesit cutis eorum ossibus aruit et facta est quasi lignu
their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.