From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cogitavi
cogito, cogitare, cogitavi, cogitatus think; consider, reflect on, ponder; imagine, picture; intend, look forward to;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
cogitavi dies antiquos
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
cogitavi dies antiquos et annos aeternos in mente habu
a dead kings peace
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanctus stercore. i nunquam cogitavi illud per circuitum.
holy shit. i never thought about it.
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc consilium quod cogitavi super omnem terram et haec est manus extenta super universas gente
this is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit abraham cogitavi mecum dicens forsitan non est timor dei in loco isto et interficient me propter uxorem mea
and abraham said, because i thought, surely the fear of god is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si paenitentiam egerit gens illa a malo suo quod locutus sum adversum eam agam et ego paenitentiam super malo quod cogitavi ut facerem e
if that nation, against whom i have pronounced, turn from their evil, i will repent of the evil that i thought to do unto them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aedificaverunt excelsa thofeth qui est in valle filii ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde me
and they have built the high places of tophet, which is in the valley of the son of hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which i commanded them not, neither came it into my heart.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque surrexisset rex et stetisset ait audite me fratres mei et populus meus cogitavi ut aedificarem domum in qua requiesceret arca foederis domini et scabillum pedum dei nostri et ad aedificandum omnia praeparav
then david the king stood up upon his feet, and said, hear me, my brethren, and my people: as for me, i had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the lord, and for the footstool of our god, and had made ready for the building:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam ut animum meum transferrem ad sapientiam devitaremque stultitiam donec viderem quid esset utile filiis hominum quod facto opus est sub sole numero dierum vitae sua
i sought in mine heart to give myself unto wine, yet acquainting mine heart with wisdom; and to lay hold on folly, till i might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven all the days of their life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: