From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misimus etiam cum illo fratrem cuius laus est in evangelio per omnes ecclesia
and we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perit omnis in illo nobilitas cuius laus est in origine sola
all things perish in that nobility
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqua est in mari
water in the sea
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricola est in agri
the farmer is in the field
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecilius est in metella
caecilius is in matella
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
a malis vituperari laus est
von schlechten krediten beschuldigt werden
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
for your fellowship in the gospel from the first day until now;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testis enim mihi est deus cui servio in spiritu meo in evangelio filii eius quod sine intermissione memoriam vestri faci
for god is my witness, whom i serve with my spirit in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you always in my prayers;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim quasi non pertingentes ad vos superextendimus nos usque ad vos enim pervenimus in evangelio christ
for we stretch not ourselves beyond our measure, as though we reached not unto you: for we are come as far as to you also in preaching the gospel of christ:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misimus timotheum fratrem nostrum et ministrum dei in evangelio christi ad confirmandos vos et exhortandos pro fide vestr
and sent timotheus, our brother, and minister of god, and our fellowlabourer in the gospel of christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: