Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce rex tuus venit tibi mansuetus matth
behold, your king comes to you meek
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce rex tuus venit
look, your king is coming to you, meek,
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli timere filia sion ecce rex tuus venit sedens super pullum asina
fear not, daughter of sion: behold, thy king cometh, sitting on an ass's colt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicite filiae sion ecce rex tuus venit tibi mansuetus et sedens super asinam et pullum filium subiugali
tell ye the daughter of sion, behold, thy king cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exulta satis filia sion iubila filia hierusalem ecce rex tuus veniet tibi iustus et salvator ipse pauper et ascendens super asinum et super pullum filium asina
rejoice greatly, o daughter of zion; shout, o daughter of jerusalem: behold, thy king cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: