Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spera in deo
stol på gud
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sileto et spera
sileto confianza
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
symphonaire infernus et spera empyrium
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spera in deo ex toto corde tuo!
separate from your heart
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revela domino viam tuam et spera in eum et ipse facie
thy mercy, o lord, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eiu
the words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu ad deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in deo tuo sempe
therefore turn thou to thy god: keep mercy and judgment, and wait on thy god continually.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spe enim salvi facti sumus spes autem quae videtur non est spes nam quod videt quis quid spera
for we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam confitebor illi salutare vultus me
and if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
and as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genera turpis turpis. saeva atque iniusta stares verbis excitaret pugnator. pugnaturus amittit ignibus ignes. hic amor solum volo. amans omnibus telluris filii. amans librorum fortis in mulieribus. de theologia orientis amans. amans musicorum. amans et lumina. cupidum esse doctrinae. amans artis. regeneratio. gratus. timentes. inopinatum. ignarus. parvus pisces. big lacum. sincere. calidum. pro peccatis. not est. spera opus. educationem. spero. amor video ubique iam puto.
ugly breeds ugly. cruel words and unwarranted stares awaken a fighter. fight fire with fire is losing. only want love here. lover of all earth's children. lover of books with strong women. lover of eastern theology. lover of music. lover of lights. lover of learning and thought. lover of art. rebirth. grateful. scared. unexpected. unaware. small fish. big pond. sincere. warm. bruised. not broken. need trust. education. hope. i see love everywhere now, i think.
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: