Ask Google

Results for volumine translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et aperui os meum et cibavit me volumine ill

English

So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

postquam ergo scripsit Moses verba legis huius in volumine atque conplevi

English

And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et nuntiavit eis Micheas omnia verba quae audivit legente Baruch ex volumine in auribus popul

English

Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

itaque perrexerunt et lustrantes eam in septem partes diviserunt scribentes in volumine reversique sunt ad Iosue in castra Sil

English

And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven parts in a book, and came again to Joshua to the host at Shiloh.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit autem eis Baruch ex ore suo loquebatur quasi legens ad me omnes sermones istos et ego scribebam in volumine atrament

English

Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et consurrexerunt ad standum et legerunt in volumine legis Domini Dei sui quater in die et quater confitebantur et adorabant Dominum Deum suu

English

And they stood up in their place, and read in the book of the law of the LORD their God one fourth part of the day; and another fourth part they confessed, and worshipped the LORD their God.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et fecit Baruch filius Neriae iuxta omnia quae praeceperat ei Hieremias propheta legens ex volumine sermones Domini in domo Domin

English

And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD's house.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vocavit ergo Hieremias Baruch filium Neriae et scripsit Baruch ex ore Hieremiae omnes sermones Domini quos locutus est ad eum in volumine libr

English

Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

rursum tolle volumen aliud et scribe in eo omnes sermones priores qui erant in volumine primo quod conbusit Ioachim rex Iud

English

Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

idcirco iratus est furor Domini contra terram istam ut induceret super eam omnia maledicta quae in hoc volumine scripta sun

English

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

insuper et universos languores et plagas quae non sunt scriptae in volumine legis huius inducet Dominus super te donec te contera

English

Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

postquam autem sederit in solio regni sui describet sibi deuteronomium legis huius in volumine accipiens exemplar a sacerdotibus leviticae tribu

English

And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

scripsitque omnia verba haec in volumine legis Dei et tulit lapidem pergrandem posuitque eum subter quercum quae erat in sanctuario Domin

English

And Joshua wrote these words in the book of the law of God, and took a great stone, and set it up there under an oak, that was by the sanctuary of the LORD.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

gesta autem David regis priora et novissima scripta sunt in libro Samuhel videntis et in libro Nathan prophetae atque in volumine Gad videnti

English

Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nisi custodieris et feceris omnia verba legis huius quae scripta sunt in hoc volumine et timueris nomen eius gloriosum et terribile hoc est Dominum Deum tuu

English

If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tantum confortamini et estote solliciti ut custodiatis cuncta quae scripta sunt in volumine legis Mosi et non declinetis ab eis nec ad dextram nec ad sinistra

English

Be ye therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit ad me fili hominis venter tuus comedet et viscera tua conplebuntur volumine isto quod ego do tibi et comedi illud et factum est in ore meo sicut mel dulc

English

And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in die autem illo lectum est in volumine Mosi audiente populo et inventum est scriptum in eo quod non debeat introire Ammanites et Moabites in ecclesiam Dei usque in aeternu

English

On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

atque ex illo tempore dies isti appellati sunt Phurim id est Sortium eo quod phur id est sors in urnam missa fuerit et cuncta quae gesta sunt epistulae id est libri huius volumine continentu

English

Wherefore they called these days Purim after the name of Pur. Therefore for all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and which had come unto them,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ingredere ergo tu et lege de volumine in quo scripsisti ex ore meo verba Domini audiente populo in domo Domini in die ieiunii insuper et audiente universo Iuda qui veniunt de civitatibus suis leges ei

English

Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD's house upon the fasting day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK