Results for in me speraverunt non sunt confusi translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

in me speraverunt non sunt confusi

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

vade in pace, non sunt peccata

French

entendu, je note

Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

idem in me

French

moi de meme

Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

erit in me ;

French

ne sera en moi (ne viendra de moi),

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

veniam in me

French

tout cela manque de conviction

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in parvis domibus non sunt multi servi.

French

dans les petites maisons, il n'y a pas beaucoup de domestiques.

Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

innumerabilia in me unum,

French

innombrables envers moi seul,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

naturalia non sunt turpia

French

Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

et maxime in me ipso,

French

et surtout à propos de moi-même,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

in me omnis spes vitae

French

tout en moi

Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non sunt difficultates, modo solutions

French

il n'y a pas de problème, que des solutions à trouver

Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

afrae volucres non sunt faciles

French

on ne se procure pas facilement des poules de numidie

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

si quid est in me ingenii judices

French

if the judges of talent, what is it in me,

Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia praesto sunt e

French

il accomplira donc ses desseins à mon égard, et il en concevra bien d`autres encore.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi tu non es et tu in me undique

French

donde no estas

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et respondi et aio ad angelum qui loquebatur in me dicens quid sunt haec domine m

French

et reprenant la parole, je dis à l`ange qui parlait avec moi: que signifient ces choses, mon seigneur?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

perditio tua israhel tantummodo in me auxilium tuu

French

ce qui cause ta ruine, israël, c`est que tu as été contre moi, contre celui qui pouvait te secourir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund

French

ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritate

French

il m`a fait entrer dans la maison du vin; et la bannière qu`il déploie sur moi, c`est l`amour.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

multa quidem et alia signa fecit iesus in conspectu discipulorum suorum quae non sunt scripta in libro ho

French

jésus a fait encore, en présence de ses disciples, beaucoup d`autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

saul et ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leonibus fortiore

French

saül et jonathan, aimables et chéris pendant leur vie, n`ont point été séparés dans leur mort; ils étaient plus légers que les aigles, ils étaient plus forts que les lions.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,276,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK