Results for legibus translation from Latin to French

astricta legibus
astricta

legibus severis.
par des lois sévères.

in legibus salus
in the laws the health o

judicat rem legibus.
juge l'affaire d'après les lois.

iniquis legibus oppressa
opprimée par des loi injustes

ullis legibus patriæ.
par aucunes lois de ma patrie.

civis romanus legibus
citoyen romain par les lois,

voluisset uti suis legibus. »
il avait voulu laisser user de ses propres lois. »

semper fac que legibus jubentur
jubentur

quam tu a jure et a legibus,
que toi de la justice et des lois,

nullisque obnoxium legibus humanum est
humain

primum magistratuum officium legibus parere est
le premier devoir d' un magistrat est d' obéir aux lois

omnes lingua, institutis, legibus, inter se differunt
toutes les langues instutis

de heptarchia mystica (diuinis, ipsius creationis, legibus) collectaneorum
l'heptarchie mystique (les lois divines de la création elle-même) 1.

ab omni iudicio poenaque provocari licere indicant xii tabulae compluribus legibus
traducteur anglais

(iniquis legibus) oppressa, pauper et impotens plebs romam relinquere volebat.
une grande perturbation dans la décision de la ville

c/c/ mortuo polynice fratre, antiquis legibus urbis non paruit, et corpus fratris terram projecit.
c/c/après la mort de son frère polynice, elle n'obéit pas aux vieilles lois de la cité et jeta de la terre sur le corps du frère.

sic romulus, augurio victor, romam vocavit ; et , ut eam prius legibus quam moenibus muniret, edixit ne quis vallum transiliret
ainsi, romulus, vainqueur par l' augure, donna le nom de rome à la ville ; et , voulant la doter de lois avant de l' entourer de murs, il défendit que personne franchît les retranchements

homines graves, prudentes, modesti non egent legibus. ipsimet sibi legem bene vivendi indixere, natura et studio ad virtutem et bonos mores instituti.
un uomo di carattere, di essere discreti, persone modeste non hanno bisogno di leggi. procedura per soddisfare la legge del vivere bene, hanno dichiarato che, la natura del carattere e il desiderio di ricevere la forza e il bene dell'istituto.