Ask Google

Results for tulit, translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

tulit

French

il fit passer

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aegerrume tulit

French

supportait avec la plus grande peine

Last Update: 2012-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

Antigenes non tulit,

French

Antigène n'a pas emportée (obtenue),

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

vim corpus tulit

French

xxx

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quot tulit Achaia formas

French

toutes les beautés de l'Achaïe

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

patriam servando victoriam tulit

French

garder victoire à domicile tul

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

servus caesarem domum tulit

French

César a pris la maison des esclaves

Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tulit Sefforam uxorem Mosi quam remisera

French

Jéthro, beau-père de Moïse, prit Séphora, femme de Moïse, qui avait été renvoyée.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait tolle qui extendit manum et tulit illu

French

Puis il dit: Enlève-le! Et il avança la main, et le prit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ambulavitque cum Deo et non apparuit quia tulit eum Deu

French

Hénoc marcha avec Dieu; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

misit quoque rex Salomon et tulit Hiram de Tyr

French

Le roi Salomon fit venir de Tyr Hiram,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et reliquerunt ibi sculptilia sua quae tulit David et viri eiu

French

Ils laissèrent là leurs idoles, et David et ses gens les emportèrent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tulit itaque Iacob lapidem et erexit illum in titulu

French

Jacob prit une pierre, et il la dressa pour monument.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

misit ergo Hisboseth et tulit eam a viro suo Faltihel filio Lai

French

Isch Boscheth la fit prendre chez son mari Palthiel, fils de Laïsch.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tulit et unctionis oleum quo levit tabernaculum cum omni supellectili su

French

Moïse prit l`huile d`onction, il oignit le sanctuaire et toutes les choses qui y étaient, et le sanctifia.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Victoriam paucis diebus Cincinnatus ex hostibus tulit , deinde dictaturam deposuit.

French

Victoria a pris quelques jours de la crainte de l'ennemi, et puis vers le bas la dictature.

Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

haec dicit Iepthae non tulit Israhel terram Moab nec terram filiorum Ammo

French

pour lui dire: Ainsi parle Jephthé: Israël ne s`est point emparé du pays de Moab, ni du pays des fils d`Ammon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tulit Ananias propheta catenam de collo Hieremiae prophetae et confregit ea

French

Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua

French

Il a pris avec lui le sac de l`argent, Il ne reviendra à la maison qu`à la nouvelle lune.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tulit igitur Moses virgam quae erat in conspectu Domini sicut praeceperat e

French

Moïse prit la verge qui était devant l`Éternel, comme l`Éternel le lui avait ordonné.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK