Results for veris nu translation from Latin to French

veris
printemps

primula veris
primevère

sunt nu sunt
se numeran

veris et favoni,
du printemps et du zéphire,

incredibilia veris antehabere
ajouter foi aux choses incroyables plutôt qu'aux faits réels

finitima sunt falsa veris
le mensonge touche de près à la vérité

de tribu ephraim osee filium nu
pour la tribu de benjamin: palthi, fils de raphu;

haec sunt nomina virorum qui terram vobis divident eleazar sacerdos et iosue filius nu
voici les noms des hommes qui partageront entre vous le pays: le sacrificateur Éléazar, et josué, fils de nun.

non intrabitis terram super quam levavi manum meam ut habitare vos facerem praeter chaleb filium iepphonne et iosue filium nu
vous n`entrerez point dans le pays que j`avais juré de vous faire habiter, excepté caleb, fils de jephunné, et josué, fils de nun.

in diebus eius aedificavit ahiel de bethel hiericho in abiram primitivo suo fundavit eam et in segub novissimo suo posuit portas eius iuxta verbum domini quod locutus fuerat in manu iosue filii nu
de son temps, hiel de béthel bâtit jéricho; il en jeta les fondements au prix d`abiram, son premier-né, et il en posa les portes aux prix de segub, son plus jeune fils, selon la parole que l`Éternel avait dite par josué, fils de nun.

igitur polus, lugubri habitu electrae indutus, ossa atque urnam e sepulcro tulit filii, et quasi oresti amplexus , opplevit omnia non simulacris, sed luctu atque lamentis veris.
donc polus, vêtu du manteau de deuil d' electre , sortit du tombeau l' urne et les ossements de son fils et comme s' il tenait dans ses bras les restes d' oreste , il emplit tout son rôle non pas de jeu théâtral , mais de manifestations de deuil et de lamentations véritables. aulu - gelle , nuits attiques.

dovahkiin, dovahkiin naal ok zin los vahriin (wah) dein vokul mahfaeraak ahst vaal! ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan dovahkiin, fah hin kogaan mu draal! huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein! wo lost fron wah ney dov ahrk fin reyliik do jul voth aan suleyk wah ronit faal krein ahrk fin zul, rok drey kod, nau tol morokei frod, rul lot taazokaan, motaad voth kein! sahrot thu'um, med aan tuz, vey zeim hokoron pah, ol fin dovahkiin komeyt ok rein! dovahkiin, dovahkiin ahrk fin kel lost prodah, do ved viing ko fin krah, tol fod zeymah win kein meyz fundein! alduin, feyn do jun, kruziik vokun staadnau, voth aan bahlok wah diivon fin lein! nuz aan sul, fent alok, fod fin? vul dovah nok, fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz! paaz keizaal fen kos stin nol bein alduin jot, dovahkiin kos fin saviik do muz! dovahkiin, dovahkiin naal ok zin los vahriin dein vokul mahfaeraak ahst vaal! ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
dovahkiin