Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vobis
das
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene vobis
schön für dich
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene sit vobis
bene sii
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dies festos vobis
tagesfeier
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis faciam
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos non dimittet vobis.
wir werden euch nicht vergeben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noc dos dabitur vobis
er wird dir auch geben
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vobis quaerite et invenietis
suchen und finden
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annuntio vobis gaudium magnum
ich verkünde dir große freude: wir haben lorbeer
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si a vobis invitati erimus.
wird sicher
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos in me et ego in vobis
und ich
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi fines vobis incolendi erunt.
muss lernen
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppida pulchra campaniae vobis ostendo
ich zeige ihnen, die schönen städte kampaniens
Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mittat vobis dóminus auxílium de sancto
que o senhor lhe envie ajuda do santo
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit vobis tumulus clovis quibus crux instat
la croce continua ad essere un tumulo di clodoveo
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quicquid illis facere cogitaram vobis facia
so wird's dann gehen, daß ich euch gleich tun werde, wie ich gedachte ihnen zu tun.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donum bonum tribuam vobis legem meam ne derelinquati
denn ich gebe euch eine gute lehre; verlaßt mein gesetz nicht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sufficit vobis circumire montem istum ite contra aquilone
ihr habt dies gebirge nun genug umzogen; wendet euch gegen mitternacht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicunt cecinimus vobis et non saltastis lamentavimus et non planxisti
und sprechen: wir haben euch gepfiffen, und ihr wolltet nicht tanzen; wir haben euch geklagt, und ihr wolltet nicht weinen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scribo vobis filioli quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen eiu
liebe kindlein, ich schreibe euch; denn die sünden sind euch vergeben durch seinen namen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: