Results for habitaveris translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

habitaveris

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei

German

daß, wenn du nun gegessen hast und satt bist und schöne häuser erbaust und darin wohnst

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque intraveris terram quam dominus deus tuus tibi daturus est possidendam et obtinueris eam atque habitaveris in ill

German

wenn du in das land kommst, das dir der herr, dein gott, zum erbe geben wird, und nimmst es ein und wohnst darin,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quando disperderit dominus deus tuus ante faciem tuam gentes ad quas ingredieris possidendas et possederis eas atque habitaveris in terra earu

German

wenn der herr, dein gott, vor dir her die heiden ausrottet, daß du hinkommst, ihr land einzunehmen, und es eingenommen hast und darin wohnst,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,570,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK