Ask Google

Results for acie excedere translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

acie

Italian

la battaglia

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

acie confligere

Italian

in battaglia

Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

media acie

Italian

il centro

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Acie dimicare

Italian

al giorno

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tempus acie dimicandi

Italian

tempo di combattere con la spada

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

molientem acie vicit

Italian

ogni giorno

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

apud pharsaliam adeversarium suum acie fudit

Italian

in battaglia

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

velox in acie potens in proelio

Italian

Veloce sul campo, potente in battaglia

Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aemulumque in acie apud pharsalum superavit

Italian

mesolella's story

Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tantaque fuit multitudo tritici ut harenae maris coaequaretur et copia mensuram excedere

Italian

Giuseppe ammassò il grano come la sabbia del mare, in grandissima quantità, così che non se ne fece più il computo, perché era incalcolabile

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Mementote me nec acie vinci nec pecunia corrumpi posse.

Italian

Ricordate che io non posso né essere vinto in battaglia né essere corrotto col denaro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Pastor furtum cognoscebat, irae plenus et vicinas regiones peragrabat sed boves suas non inveniebat, deinde iracundiam remittebat et Latio excedere constituebat.

Italian

ha avuto alcune mucche dai campi, lè

Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

currens autem vir de Beniamin ex acie venit in Silo in die illo scissa veste et conspersus pulvere capu

Italian

Uno della tribù di Beniamino fuggì dalle file e venne a Silo il giorno stesso, con le vesti stracciate e polvere sul capo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit ad Heli ego sum qui veni de proelio et ego qui de acie fugi hodie cui ille ait quid actum est fili m

Italian

Disse dunque quell'uomo a Eli: «Sono giunto dal campo. Sono fuggito oggi dalle schiere dei combattenti». Eli domandò: «Che è dunque accaduto, figlio mio?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

porro de Zabulon qui egrediebantur ad proelium et stabant in acie instructi armis bellicis quinquaginta milia venerunt in auxilium non in corde duplic

Italian

Dei figli di Issacar, che conoscevano bene i vari tempi sì da sapere che dovesse fare Israele nei singoli casi: duecento capi e tutti i loro fratelli alle loro dipendenze

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

accidit autem ut unus e populo sagittam in incertum iaceret et percuteret regem Israhel inter cervicem et scapulas at ille aurigae suo ait converte manum tuam et educ me de acie quia vulneratus su

Italian

Ma uno, teso a caso l'arco, colpì il re di Israele fra le maglie dell'armatura e la corazza. Il re disse al suo cocchiere: «Gira, portami fuori dalla mischia, perché sono ferito»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK