Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunt
sono
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
cti sunt
intererant
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
dicta sunt
certe cose lo sono
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
quae ad diem facta sunt
quello che è successo
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad urbem pergentibus laeva portae sunt
le porte sono a sinistra per andare in città
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad imperandum apti non sunt qui oboedire nesciunt
quelli che non sanno obbedire non sono adatti a comandare
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ad eum ionathan cras kalendae sunt et requireri
giònata disse a davide: «domani è la luna nuova e la tua assenza sarà notata perché si guarderà al tuo posto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veintes ad quos legati missi sunt romanorum adversarii sunt
tiberio gracco, di cui lodavano le parole, era un famoso tribuno.
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
comportatevi saggiamente con quelli di fuori; approfittate di ogni occasione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revertimini ad iudicium quia falsum testimonium locuti sunt adversum ea
tornate al tribunale, perché costoro hanno deposto il falso contro di lei»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facta sunt ad matrem terram
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia parata sunt venite ad nuptias
tutte le cose sono pronte
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
allora quelli che sono in giudea fuggano ai monti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boves apti sunt ad arandum, equi ad currendum
desideroso di entrare in città
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a principe multae copiae relictae sunt ad oppidi praesedium
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: