Ask Google

Results for ancillarum tuarum translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

servarum tuarum

Italian

Mantenete il vostro

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domina laeta erat ancillarum diligentia

Italian

La padrona era lieta per la diligenza delle ancelle

Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sedularum ancillarum diligentia semper bona est

Italian

la diligenza delle ancelle è sempre bene

Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

viam iustificationum tuarum instrue me et exercebor in mirabilibus tui

Italian

Dio, il Signore è nostra luce. Ordinate il corteo con rami frondosi fino ai lati dell'altare

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia fuisti adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultab

Italian

In Geova è la mia salvezza e la mia gloria; il mio saldo rifugio, la mia difesa è in Dio

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implea

Italian

mi tornano alla mente le tue lacrime e sento la nostalgia di rivederti per essere pieno di gioia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vocabis et ego respondebo tibi operi manuum tuarum porriges dextera

Italian

Mi chiameresti e io risponderei, l'opera delle tue mani tu brameresti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui dixerunt Deo recede a nobis et scientiam viarum tuarum nolumu

Italian

Eppure dicevano a Dio: «Allontanati da noi, non vogliamo conoscer le tue vie

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

reminiscere miserationum tuarum Domine et misericordiarum tuarum quia a saeculo sun

Italian

Ecco la generazione che lo cerca, che cerca il tuo volto, Dio di Giacobbe

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tu in principio Domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt cael

Italian

E ancora: e opera delle tue mani sono i cieli

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia delectasti me Domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab

Italian

La sua fedeltà ti sarà scudo e corazza; non temerai i terrori della notte né la freccia che vola di giorno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

labores manuum tuarum *quia; manducabis beatus es et bene tibi eri

Italian

Invano vi alzate di buon mattino, tardi andate a riposare e mangiate pane di sudore: il Signore ne darà ai suoi amici nel sonno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et quiescere faciam multitudinem canticorum tuorum et sonitus cithararum tuarum non audietur ampliu

Italian

Farò cessare lo strepito delle tue canzoni e non si udrà più il suono delle tue cetre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam Deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabun

Italian

Li colga la bufera improvvisa, li catturi la rete che hanno tesa, siano travolti dalla tempesta

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

habitabit tecum in loco qui ei placuerit et in una urbium tuarum requiescet nec contristes eu

Italian

Non consegnerai al suo padrone uno schiavo che, dopo essergli fuggito, si sarà rifugiato presso di te

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non poteris immolare phase in qualibet urbium tuarum quas Dominus Deus tuus daturus est tib

Italian

Non potrai immolare la pasqua in una qualsiasi città che il Signore tuo Dio sta per darti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Dominus retribuet propter me Domine misericordia tua in saeculum opera manuum tuarum ne dispicia

Italian

Figlia di Babilonia devastatrice, beato chi ti renderà quanto ci hai fatto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

memor fui dierum antiquorum meditatus sum in omnibus operibus tuis in factis manuum tuarum meditaba

Italian

Guarda a destra e vedi: nessuno mi riconosce. Non c'è per me via di scampo, nessuno ha cura della mia vita

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sol et luna steterunt in habitaculo suo in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tua

Italian

e la luna resta nella sua dimora, fuggono al bagliore delle tue saette, allo splendore folgorante della tua lancia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si audieris in una urbium tuarum quas Dominus Deus tuus dabit tibi ad habitandum dicentes aliquo

Italian

Tutto Israele lo verrà a sapere, ne avrà timore e non commetterà in mezzo a te una tale azione malvagia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK