Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carpe diem
cogli l'attimo ma ricordati di morire
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
carpe diem et frui
nutze den tag und genieße
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cur pantarei
cogli l’attimo perché tutto passa
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem quam minimum credula postero
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cur panta rei
cogli l'attimo, perché panta rei
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem, noctem quoque
cogli il giorno, anche la notte,
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem, vive non paenitet?
vivi senza rimpianti
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cogito ergo sum est
cogli l'attimo penso, dunque sono
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus breve est, carpe diem
time is short, seize the day
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia tempus harbet carpe diem
tutto il tuo tempo per cogliere l'attimo harben
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam quae num spatio brevi carpe diem
assess what will happen in a short space of time
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem trote noctem tinche semper
italiano
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe noctem, carpe omnia, carpe diem
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: