Results for fabulis industriam translation from Latin to Italian

fabulis
storia

agricolarum industriam
tullia valeria amica est

industriam deus adiuvat
dio favorisce

puellae convivas fabulis delctant
le ragazze che mangiavano storie delctant

magistrae, discipulas fabulis delectate
poeti greci

in poetarum fabulis magna sapientia est
nymphae terrarum, silvarum et aquarum deae sunt

pudicitiam peritiam forma et industriam probamus
dimostriamo la modestia sotto forma di abilità ed energia

pudicitiam, peritiam, formam et industriam probamus
dimostriamo la modestia sotto formam di abilità ed energia

in poetarum fabulis nymphae naturae potentiam significant
c/nei miti dei poeti le ninfe significano il potere della natura

magister discipulorum ignaviam verbis monebit industriam laudabit
questo insegnante avverte che l'industria può cantare parole di pigrizia

in fabulis saepe animalia loquuntur ut hominum vitia monstrent
gli animali sono spesso storie che parlano della mostra vizi

qui pulchris fabulis suis nobis semper utilia vitae praecepta praebet
colui che offre l'influenza seducente dei precetti della sue favole era sempre stato il nostro cose utili per la vita

aviae fabulas audiebant et praecipue fabulis antiquiscipue fabuloa antiquis helenae
ascoltando le storie di sua nonna, in particolare la favolosa vecchia helena;

in phaedri fabulis mira vitae praecepta et magnum iustitiae desiderium erant et sunt
il desiderio di giustizia, e le grandi, le meravigliose storie che erano nel fedro, e i comandamenti della vita,

rursum detestatus sum omnem industriam meam quae sub sole studiosissime laboravi habiturus heredem post m
ho preso in odio ogni lavoro da me fatto sotto il sole, perché dovrò lasciarlo al mio successore

phaedrus, clarus poeta romanus, fabulis suis magna vitae praecepta praebet.
fedro importante poeta romano

si retunsum fuerit ferrum et hoc non ut prius sed hebetatum erit multo labore exacuatur et post industriam sequitur sapienti
se il ferro è ottuso e non se ne affila il taglio, bisogna raddoppiare gli sforzi; la riuscita sta nell'uso della saggezza

phaedrus,clarus romanus poëta, qui pulchris fabulis suis nobis semper utilia vitae praecepta praebet, hanc fabellam narrat
fedro, romano, famoso per il poeta, che era sempre stato le nostre cose utili per la vita i precetti delle sue favole, offre l'influenza seducente, che racconta di una storia, di questa

cicada e autem pigritiam et imprudentiam exprobrant. clara fabula a poetis narratur. aestate summa formica laborat: micarum copia per terra rimas trahit et latebram congerit ; cicada autem beate cantant opéras vitat et sumit escas quas natura sponte silvarum incolis praebet. frustra cicadae stultia et pigritia reprehenduntur à formica: nam cicada formicae industriam dérider. sed bruma venit, et terram herbasque siccat: pluviis formica et cicada in latebris manière coguntur. formicae micarum
la cicala, invece, lo scherniva con pigrizia e imprudenza. una famosa storia è raccontata dai poeti. d'estate la formica lavora molto: nelle fessure del terreno estrae un gran numero di briciole e le raccoglie all'aperto; il canto del cricket evita felicemente le opere e prende il cibo che la natura dona gratuitamente agli abitanti della foresta. invano le cicale sono incolpate della loro stupidità e pigrizia dalla formica. ma l'inverno sta arrivando e la terra sta seccando le erbe: la formica e la cicala sono costrette a rimanere nei loro nascondigli dalla pioggia. formiche del micarum