Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misericordia mea
abbiate pietà di me
Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua misericordia
compassione
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia motus est
il movimento è
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in aeternum misericordia eius
la sua misericordia dura per sempre, per sempre,
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum, et misericordia mea.
io sono del mio diletto e il mio diletto è mio
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misericordia eius timentibus eum
temendolo
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formicae fortuna misericordia movet
la fortuna delle formiche
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia domini in eternum cantabo
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminomine est misericordia quae a secolo sunt
secolo sunt.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia domini, quia non sumus consumpti
mercy, we are not consumed
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
misericordia a voi e pace e carità in abbondanza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seon regem amorreorum quoniam in aeternum misericordia eiu
benedici il signore, casa d'israele; benedici il signore, casa di aronne
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estote misericordes sicuro et pater vester misericordia est
misericordioso
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deum ex ieus misericordia erga nos hominis cognoscere possumus
possiamo conoscere dio dalla misericordia dell'uomo
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui percussit reges magnos quoniam in aeternum misericordia eiu
hanno orecchi e non odono; non c'è respiro nella loro bocca
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
la loro strada sia buia e scivolosa quando li insegue l'angelo del signore
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commovebitu
chi si vanta dei carri e chi dei cavalli, noi siamo forti nel nome del signore nostro dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminiscere miserationum tuarum domine est misericordia tuaram quae a secolo sunt
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal
con la bontà e la fedeltà si espia la colpa, con il timore del signore si evita il male
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
ma dio, ricco di misericordia, per il grande amore con il quale ci ha amati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: