Results for patriae et familiae desiderum miseri translation from Latin to Italian

honoris et familiae
onore e famiglia

vesta puellarum et familiae dea est
diana era una signora, mezza luna

pulcher dies natalis tibi et familiae tuae
pulcher dies natalis tibi et familiae tuae

omnes familiae reliquae familiae et familiae seorsum et mulieres eorum seorsu
così tutte le altre famiglie a parte e le loro donne a parte»

habuit quoque possessionem ovium et armentorum et familiae plurimum ob haec invidentes ei palestin
possedeva greggi di piccolo e di grosso bestiame e numerosi schiavi e i filistei cominciarono ad invidiarlo

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
farà il lutto il paese, famiglia per famiglia: e le loro donne a parte; la famiglia della casa di natàn a parte e le loro donne a parte

haec enim dicit dominus non videbitis ventum neque pluviam et alveus iste replebitur aquis et bibetis vos et familiae vestrae et iumenta vestr
perché dice il signore: voi non sentirete il vento né vedrete la pioggia, eppure questa valle si riempirà d'acqua; berrete voi, la vostra truppa e le vostre bestie da soma

sellum vero filius core filii abiasaph filii core cum fratribus suis et domo patris sui hii sunt coritae super opera ministerii custodes vestibulorum tabernaculi et familiae eorum per vices castrorum domini custodientes introitu
sallùm figlio di kore, figlio di ebiasàf, figlio di korach, e i suoi fratelli, i korachiti, della casa di suo padre, attendevano al servizio liturgico; erano custodi della soglia della tenda; i loro padri custodivano l'ingresso nell'accampamento del signore

miserunt igitur filii dan stirpis et familiae suae quinque viros fortissimos de saraa et esthaol ut explorarent terram et diligenter inspicerent dixeruntque eis ite et considerate terram qui cum pergentes venissent in montem ephraim et intrassent domum micha requieverunt ib
i figli di dan mandarono dunque da zorea e da estaol cinque uomini della loro tribù, uomini di valore, per visitare ed esplorare il paese; dissero loro: «andate ad esplorare il paese!». quelli giunsero sulle montagne di efraim fino alla casa di mica e passarono la notte in quel luogo