Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audire
ad ascoltare
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli audire
non disposto ad ascoltare
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui
qualcosa che
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audire capiunt
più di quanto prendano
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iis qui
caesarem venerant
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui poteris
él puede
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expecto abs te audire
aspettiamo tue notizie
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melius est carnificem audire
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in dubio audire et tacere
nel dubbio ascoltare e tacere
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos de hac coniuratione audire volumus
we want to hear the conspiracy
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam juvat immites ventos audire cubantem
che favorisce i venti violenti ai abbracci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes volunt audire verba quae dicturus es.
tutti vogliono ascoltare le parole che dirai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor exista
se qualcuno non ascolterà le parole, che egli dirà in mio nome, io gliene domanderò conto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suscitavitque dominus iudices qui liberarent eos de vastantium manibus sed nec illos audire voluerun
allora il signore fece sorgere dei giudici, che li liberavano dalle mani di quelli che li spogliavano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis populus manicabat ad eum in templo audire eu
e tutto il popolo veniva a lui di buon mattino nel tempio per ascoltarlo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae habitas in hortis amici auscultant fac me audire vocem tua
tu che abiti nei giardini - i compagni stanno in ascolto - fammi sentire la tua voce
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mittebatque eis prophetas ut reverterentur ad dominum quos protestantes illi audire noleban
il signore mandò loro profeti perché li facessero ritornare a lui. essi comunicarono loro il proprio messaggio, ma non furono ascoltati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uxorum liberorumque obliti ad insulam occurrebant et statim a sirenibus voces audire desiderabat
di mogli e figli
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite audire verba prophetarum dicentium vobis non servietis regi babylonis quia mendacium ipsi loquuntur vobi
non date retta alle parole dei profeti che vi dicono: non sarete soggetti al re di babilonia! perché essi vi predicono menzogne
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/cicero quidquam dicebat; at, clamantibus omnibus, nihil potui audire
c / cicero non disse nulla; ma, piangendo, tutto quello che poteva sentire
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: