MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sine amore, nihil est vita ( Latin - Italian )

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

nihil est aeternum

Italian

niente è per sempre

Last Update: 2016-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Post mortem nihil est.

Italian

Dopo la morte non c'è nulla.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nobis nihil est timendum

Italian

nulla deve essere temuto da noi

Last Update: 2014-02-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

nihil est aeternum omnia caduca

Italian

rien n'est jamais tout fading

Last Update: 2013-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

nequeo sine amore alere flammam

Italian

Senza amore non posso sostenere una fiamma

Last Update: 2012-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

animo nihil est praestantius eque divinus

Italian

mente, non c'è nulla di meglio che semplicemente divina

Last Update: 2013-10-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

nihil est regis,omnia est licitum

Italian

nulla è reale, tutto è lecito

Last Update: 2014-10-18
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

saluberrima est vita agrestis

Italian

La vita rustica è salubre.

Last Update: 2014-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

circumcisio nihil est et praeputium nihil est sed observatio mandatorum De

Italian

La circoncisione non conta nulla, e la non circoncisione non conta nulla; conta invece l'osservanza dei comandamenti di Dio

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

saluberrima est vita agrestis et naturae homines admovet

Italian

la vita di campagna è salutarissima

Last Update: 2014-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

et quicumque iuraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debe

Italian

E dite ancora: Se si giura per l'altare non vale, ma se si giura per l'offerta che vi sta sopra, si resta obbligati

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

de escis autem quae idolis immolantur scimus quia nihil est idolum in mundo et quod nullus Deus nisi unu

Italian

Quanto dunque al mangiare le carni immolate agli idoli, noi sappiamo che non esiste alcun idolo al mondo e che non c'è che un Dio solo

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu

Italian

Attieniti alla disciplina, non lasciarla, pràticala, perché essa è la tua vita

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

militia est vita hominis super terram et sicut dies mercennarii dies eiu

Italian

Non ha forse un duro lavoro l'uomo sulla terra e i suoi giorni non sono come quelli d'un mercenario

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

nihil est extra hominem introiens in eum quod possit eum coinquinare sed quae de homine procedunt illa sunt quae communicant homine

Italian

non c'è nulla fuori dell'uomo che, entrando in lui, possa contaminarlo; sono invece le cose che escono dall'uomo a contaminarlo»

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

qui ignoratis quid erit in crastinum quae enim est vita vestra vapor est ad modicum parens deinceps exterminatu

Italian

mentre non sapete cosa sarà domani! poi scompare

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

respondit Iesus si ego glorifico me ipsum gloria mea nihil est est Pater meus qui glorificat me quem vos dicitis quia Deus noster es

Italian

Rispose Gesù: «Se io glorificassi me stesso, la mia gloria non sarebbe nulla; chi mi glorifica è il Padre mio, del quale voi dite: "E' nostro Dio!"

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

si enim nocui aut dignum morte aliquid feci non recuso mori si vero nihil est eorum quae hii accusant me nemo potest me illis donare Caesarem appell

Italian

Se dunque sono in colpa e ho commesso qualche cosa che meriti la morte, non rifiuto di morire; ma se nelle accuse di costoro non c'è nulla di vero, nessuno ha il potere di consegnarmi a loro. Io mi appello a Cesare»

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debe

Italian

Guai a voi, guide cieche, che dite: Se si giura per il tempio non vale, ma se si giura per l'oro del tempio si è obbligati

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

considerans enim et avertens se ab omnibus iniquitatibus suis quas operatus est vita vivet et non morietu

Italian

Ha riflettuto, si è allontanato da tutte le colpe commesse: egli certo vivrà e non morirà

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:bandhe baal (Hindi>English) | bahut jaldi aa gay (Hindi>English) | sanskrit essay on picnic to zoo (English>Hindi) | arachnoiditis (English>Hungarian) | ture (Italian>English) | you like staying in your house, don't it (English>Portuguese) | bhai ko kya kehte hain (Hindi>English) | götten sikişen (German>English) | deep inside my heart you (English>Tagalog) | il m'a déjà répondu (French>English) | sxs film sopertehrani18-25 (French>English) | staat van geestelijke ontwrichting (Dutch>English) | bf full movie (Hindi>English) | shake well before use (English>Russian) | bußgeld (German>Latvian) | abdul kalam thought of science katurai in tamil (English>Tamil) | drehstromkabel (German>French) | how is it going (English>Tagalog) | essay on nanna mane (English>Kannada) | saya mau mandi dulu kita smbung lg (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK