From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
우 리 를 시 험 에 들 게 하 지 마 옵 시 고 다 만 악 에 서 구 하 옵 소 서 ( 나 라 와 권 세 와 영 광 이 아 버 지 께 영 원 히 있 사 옵 나 이 다 아 멘
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adiuva nos deus salutaris noster propter gloriam nominis tui domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuu
에 브 라 임 자 손 은 병 기 를 갖 추 며 활 을 가 졌 으 나 전 쟁 의 날 에 물 러 갔 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et expectare filium eius de caelis quem suscitavit ex mortuis iesum qui eripuit nos ab ira ventur
또 죽 은 자 들 가 운 데 서 다 시 살 리 신 그 의 아 들 이 하 늘 로 부 터 강 림 하 심 을 기 다 린 다 고 말 하 니 이 는 장 래 노 하 심 에 서 우 리 를 건 지 시 는 예 수 시 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si confiteamur peccata nostra fidelis est et iustus ut remittat nobis peccata et emundet nos ab omni iniquitat
만 일 우 리 가 우 리 죄 를 자 백 하 면 저 는 미 쁘 시 고 의 로 우 사 우 리 죄 를 사 하 시 며 모 든 불 의 에 서 우 리 를 깨 끗 케 하 실 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis iesu filii eius mundat nos ab omni peccat
저 가 빛 가 운 데 계 신 것 같 이 우 리 도 빛 가 운 데 행 하 면 우 리 가 서 로 사 귐 이 있 고 그 아 들 예 수 의 피 가 우 리 를 모 든 죄 에 서 깨 끗 하 게 하 실 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habitatores autem gabaon urbis obsessae miserunt ad iosue qui tunc morabatur in castris apud galgalam et dixerunt ei ne retrahas manus tuas ab auxilio servorum tuorum ascende cito et libera nos ferque praesidium convenerunt enim adversum nos omnes reges amorreorum qui habitant in montani
때 에 여 호 와 께 서 여 호 수 아 에 게 이 르 시 되 그 들 을 두 려 워 말 라 ! 내 가 그 들 을 네 손 에 붙 였 으 니 그 들 의 한 사 람 도 너 를 당 할 자 없 으 리 라 하 신 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erubui enim petere regem auxilium et equites qui defenderent nos ab inimico in via quia dixeramus regi manus dei nostri est super omnes qui quaerunt eum in bonitate et imperium eius et fortitudo eius et furor super omnes qui derelinquunt eu
이 는 우 리 가 전 에 왕 에 게 고 하 기 를 우 리 하 나 님 의 손 은 자 기 를 찾 는 모 든 자 에 게 선 을 베 푸 시 고 자 기 를 배 반 하 는 모 든 자 에 게 는 권 능 과 진 노 를 베 푸 신 다 하 였 으 므 로 길 에 서 적 군 을 막 고 우 리 를 도 울 보 병 과 마 병 을 왕 에 게 구 하 기 를 부 끄 러 워 하 였 음 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.