From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audiens autem saul et omnes viri israhelitae sermones philisthei huiuscemodi stupebant et metuebant nimi
사 울 과 온 이 스 라 엘 이 블 레 셋 사 람 의 이 말 을 듣 고 놀 라 크 게 두 려 워 하 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui consuluit pro eo dominum et cibaria dedit ei sed et gladium goliath philisthei dedit ill
아 히 멜 렉 이 그 를 위 하 여 여 호 와 께 묻 고 그 에 게 식 물 도 주 고 블 레 셋 사 람 골 리 앗 의 칼 도 주 더 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adsumens autem david caput philisthei adtulit illud in hierusalem arma vero eius posuit in tabernaculo su
다 윗 이 블 레 셋 사 람 을 향 하 여 나 감 을 사 울 이 보 고 군 장 아 브 넬 에 게 묻 되 ` 아 브 넬 아 이 소 년 이 뉘 아 들 이 냐 ?' 아 브 넬 이 가 로 되 ` 왕 이 여 왕 의 사 심 으 로 맹 세 하 옵 나 니 내 가 알 지 못 하 나 이 다' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque regressus esset david percusso philistheo tulit eum abner et introduxit coram saul caput philisthei habentem in man
사 울 이 그 에 게 묻 되 ` 소 년 이 여 누 구 의 아 들 이 뇨 ?' 다 윗 이 대 답 하 되 ` 나 는 주 의 종 베 들 레 헴 사 람 이 새 의 아 들 이 니 이 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed et philisthei iosaphat munera deferebant et vectigal argenti arabes quoque adducebant pecora arietum septem milia septingentos et hircos totide
블 레 셋 중 에 서 는 여 호 사 밧 에 게 예 물 을 드 리 며 은 으 로 공 을 바 쳤 고 아 라 비 아 사 람 도 짐 승 떼 곧 수 양 칠 천 칠 백 과 수 염 소 칠 천 칠 백 을 드 렸 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ait david dominus qui eruit me de manu leonis et de manu ursi ipse liberabit me de manu philisthei huius dixit autem saul ad david vade et dominus tecum si
이 에 사 울 이 자 기 군 복 을 다 윗 에 게 입 히 고 놋 투 구 를 그 머 리 에 씌 우 고 또 그 에 게 갑 옷 을 입 히
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit sacerdos gladius goliath philisthei quem percussisti in valle terebinthi est involutus pallio post ephod si istum vis tollere tolle neque enim est alius hic absque eo et ait david non est huic alter similis da mihi eu
제 사 장 이 가 로 되 ` 네 가 엘 라 골 짜 기 에 서 죽 인 블 레 셋 사 람 골 리 앗 의 칼 이 보 자 기 에 싸 여 에 봇 뒤 에 있 으 니 네 가 그 것 을 가 지 려 거 든 가 지 라 여 기 는 그 밖 에 다 른 것 이 없 느 니 라' 다 윗 이 가 로 되 ` 그 같 은 것 이 또 없 나 니 내 게 주 소 서
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: