Results for propitius esto translation from Latin to Korean

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo
내 가 저 희 불 의 를 긍 휼 히 여 기 고 저 희 죄 를 다 시 기 억 하 지 아 니 하 리 라 하 셨 느 니

adiuva nos deus salutaris noster propter gloriam nominis tui domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuu
에 브 라 임 자 손 은 병 기 를 갖 추 며 활 을 가 졌 으 나 전 쟁 의 날 에 물 러 갔 도

si propitius fuerit dominus inducet nos in eam et tradet humum lacte et melle manante
여 호 와 께 서 우 리 를 기 뻐 하 시 면 우 리 를 그 땅 으 로 인 도 하 여 들 이 시 고 그 땅 을 우 리 에 게 주 시 리 라 이 는 과 연 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 이 니

sin autem extemplo contradixerit non tenebitur promissionis rea quia maritus contradixit et dominus ei propitius eri
무 릇 서 원 과 무 릇 마 음 을 괴 롭 게 하 려 는 서 약 은 그 남 편 이 그 것 을 지 키 게 도 할 수 있 고 무 효 케 도 할 수 있 나

et huic ait et tu esto supra quinque civitate
주 인 이 그 에 게 도 이 르 되 너 도 다 섯 고 을 을 차 지 하 라 하

audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
내 아 들 아 너 는 듣 고 지 혜 를 얻 어 네 마 음 을 정 로 로 인 도 할 지 니

super quo propitius tibi esse potero filii tui dereliquerunt me et iurant in his qui non sunt dii saturavi eos et moechati sunt et in domo meretricis luxuriabantu
내 가 어 찌 너 를 사 하 겠 느 냐 네 자 녀 가 나 를 버 리 고 신 이 아 닌 것 들 로 맹 세 하 였 으 며 내 가 그 들 을 배 불 리 먹 인 즉 그 들 이 행 음 하 며 창 기 의 집 에 허 다 히 모 이

dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios ammo
입 다 에 게 이 르 되 ` 우 리 가 암 몬 자 손 과 싸 우 려 하 나 니 당 신 은 와 서 우 리 의 장 관 이 되 라

memor esto huius inimicus inproperavit dominum et populus insipiens incitavit nomen tuu
주 께 서 참 으 로 저 희 를 미 끄 러 운 곳 에 두 시 며 파 멸 에 던 지 시

praepara et instrue te et omnem multitudinem tuam quae coacervata est ad te et esto eis in praeceptu
너 는 스 스 로 예 비 하 되 너 와 네 게 모 인 무 리 들 이 다 스 스 로 예 비 하 고 너 는 그 들 의 대 장 이 될 지 어

et noluerunt audire et non sunt recordati mirabilium tuorum quae feceras eis et induraverunt cervices suas et dederunt caput ut converterentur ad servitutem suam quasi per contentionem tu autem deus propitius clemens et misericors longanimis et multae miserationis non dereliquisti eo
거 역 하 며 주 께 서 저 희 가 운 데 행 하 신 기 사 를 생 각 지 아 니 하 고 목 을 굳 게 하 며 패 역 하 여 스 스 로 한 두 목 을 세 우 고 종 되 었 던 땅 으 로 돌 아 가 고 자 하 였 사 오 나 오 직 주 는 사 유 하 시 는 하 나 님 이 시 라 은 혜 로 우 시 며 긍 휼 히 여 기 시 며 더 디 노 하 시 며 인 자 가 풍 부 하 시 므 로 저 희 를 버 리 지 아 니 하 셨 나 이

et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
가 로 되 은 총 을 크 게 받 은 사 람 이 여 두 려 워 하 지 말 라 평 안 하 라 강 건 하 라 강 건 하 라 그 가 이 같 이 내 게 말 하 매 내 가 곧 힘 이 나 서 가 로 되 내 주 께 서 나 로 힘 이 나 게 하 셨 사 오 니 말 씀 하 옵 소

quam ob rem dixit iudas thamar nurui suae esto vidua in domo patris tui donec crescat sela filius meus timebat enim ne et ipse moreretur sicut fratres eius quae abiit et habitavit in domo patris su
유 다 가 그 며 느 리 다 말 에 게 이 르 되 ` 수 절 하 고 네 아 비 집 에 있 어 서 내 아 들 셀 라 가 장 성 하 기 를 기 다 리 라' 하 니 셀 라 도 그 형 들 같 이 죽 을 까 염 려 함 이 라 다 말 이 가 서 그 아 비 집 에 있 으 니

qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
저 희 가 떠 난 후 에 주 의 사 자 가 요 셉 에 게 현 몽 하 여 가 로 되 ` 헤 롯 이 아 기 를 찾 아 죽 이 려 하 니 일 어 나 아 기 와 그 의 모 친 을 데 리 고 애 굽 으 로 피 하 여 내 가 네 게 이 르 기 까 지 거 기 있 으 라' 하 시