From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dissensio itaque facta est in turba propter eu
tā ļaudīs izcēlās šķelšanās viņa dēļ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho
tad atkal to vārdu dēļ jūdos izcēlās domstarpības.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum haec dixisset facta est dissensio inter pharisaeos et sadducaeos et soluta est multitud
kad viņš to pateica, izcēlās nesaskaņas farizeju un saduceju starpā, un pūlis sašķēlas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
facta est autem dissensio ita ut discederent ab invicem et barnabas adsumpto marco navigaret cypru
tad radās nesaskaņas, tā ka viņi šķīrās viens no otra: un barnaba, paņēmis līdz marku, pārcēlās uz kipru.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum magna dissensio facta esset timens tribunus ne discerperetur paulus ab ipsis iussit milites descendere et rapere eum de medio eorum ac deducere eum in castr
kad strīds kļuva lielāks, priekšnieks, bīdamies, ka tie pāvilu nesaplosa, pavēlēja kareivjiem iet un izraut viņu no to vidus, un ievest kareivju mītnē.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: