Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqu
molinis indas, prie kurio prisiliestų suteptasis, turi būti sudaužytas, medinis gi indas bus išplautas vandeniu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terr
Žemė draskyte draskoma, trinte trinama, kratyte kratoma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et qui ceciderit super lapidem istum confringetur super quem vero ceciderit conteret eu
kas kris ant to akmens, tas suduš, o ant ko tas akmuo užgrius, tą sutriuškins”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqu
jei auką virsi moliniame inde, jį sudaužysi, o jei variniamejį išvalysi ir vandeniu išplausi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: